My Elusive Dreams Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Recorded by David Houston and Tammy Wynette
David Houston ve Tammy Wynette tarafından kaydedildi
Words and Music by C. Putnam and B. Sherrill
Sözler ve Müzik: C. Putnam ve B. Sherrill
T: I followed you to Texas
T: Seni Teksas'a kadar takip ettim
T: I followed you to Utah
T: Seni Utah'a kadar takip ettim
D: We didn't find it there, so we moved on;
D: Orada bulamadık, o yüzden yolumuza devam ettik;
T: I followed you to Al-a-bam'
T: Seni Al-a-bam'a kadar takip ettim
T: things looked good in Birmingham
T: Birmingham'da işler iyi görünüyordu
D: We didn't find it there, so we moved on.
D: Orada bulamadık, o yüzden yolumuza devam ettik.
B: I know you're tired of followin'
B: Takip etmekten yorulduğunu biliyorum
B: My elusive dreams and schemes
B: Zor hayallerim ve planlarım
B: For they're only fleeting things
B: Çünkü onlar sadece geçici şeyler
B: My elusive dreams.
B: Zor hayallerim.
T: I had your child in Memphis
T: Çocuğunuzu Memphis'te doğurdum
T: You heard of work in Nashville
T: Nashville'de çalışmayı duydun
D: We didn't find it there, so we moved on;
D: Orada bulamadık, o yüzden yolumuza devam ettik;
D: To a small farm in Nebraska
D: Nebraska'daki küçük bir çiftliğe
D: To a gold mine in Alaska
D: Alaska'daki bir altın madenine
T: We didn't find it there, so we moved on.
T: Orada bulamadık, o yüzden yolumuza devam ettik.
D: And now we've left Alaska,
D: Artık Alaska'dan ayrıldık.
D: Because there was no gold mine.
D: Çünkü altın madeni yoktu.
(SPOKEN)
(KONUŞULDU)
T: But this time, only two of us moved on
T: Ama bu sefer sadece ikimiz yola devam ettik
T: Now all we have is each other
T: Artık sahip olduğumuz tek şey birbirimiz
T: And a little memory to cling to.
T: Ve tutunulacak küçük bir anı.
D: And still you won't let me go on alone.
D: Ama yine de yalnız gitmeme izin vermiyorsun.
D: I know you're tired of followin'
D: Takip etmekten yorulduğunu biliyorum
D: My elusive dreams and schemes
D: Zor hayallerim ve planlarım
D: For they're only fleeting things
D: Çünkü onlar sadece geçici şeyler
D: My elusive dreams.
D: Zor hayallerim.
B: For they're only fleeting things, my elusive dreams.
B: Çünkü bunlar sadece geçici şeyler, benim yakalanması zor hayallerim.
SOURCE: GREAT COUNTRY HITS/EPIC RECORDS BN-26550
KAYNAK: BÜYÜK ÜLKE BAŞARILARI/DESTANSI KAYITLAR BN-26550
LEGEND:
EFSANE:
T: TAMMY/D: DAVID/B: DUET
T: TAMMY/D: DAVID/B: DÜET