Sarmaşık 歌詞 日本語訳

Aklim karisik sanki ikimiz de sarmasik
私の心は混乱しています、まるで私たち二人とも蔓植物のようです
Sarilsak yapamayiz sarilmasak yasayamayiz
抱きしめたら生きていけない。抱きしめなければ、私たちは生きていけないのです。
Simdi sana ince bir sitem
さて、あなたへのささやかな非難
Suçlu benim bu sonuca iten
私をこの結論に導いた責任があるのは私です。
Beni senden sildiler ama
でも彼らは私をあなたから削除しました
Unuttular yasiyorum
彼らは私が生きていることを忘れていました
Emin misin iyi mi düsündün
よろしいですか？よく考えましたか？
Tanriya kim hesap verecek
誰が神に答えるでしょうか？
Zaten her beden sonunda yalnizliga dönecek
いずれにせよ、どんな体もいつかは孤独に還る
Ömrümüzü ne hale getirdin
あなたは私たちの人生に何をしたのですか？
Yasayamayiz sevgilim bitince
私の愛が終わったら、私たちは生きていけない
Mutluluk zehirli sarmasik dokunma bence
幸せはツタウルシだと思う、触らないで
Bir yangin bu sen de ben de içinde
これは火だ、あなたも私もその中にいる
Sararma gülüm suyum ben pesinde
黄色にならないでください、私の親愛なる水、私はあなたを追いかけています
Emin misin iyi mi düsündün
よろしいですか？よく考えましたか？
Tanriya kim hesap verecek
誰が神に答えるでしょうか？
Zaten her beden sonunda yalnizliga dönecek
いずれにせよ、どんな体もいつかは孤独に還る
Ömrümüzü ne hale getirdin
あなたは私たちの人生に何をしたのですか？
Yasayamayiz sevgilim bitince
私の愛が終わったら、私たちは生きていけない
Mutluluk zehirli sarmasik dokunma bence
幸せはツタウルシだと思う、触らないで
Bir yangin bu sen de ben de içinde
これは火だ、あなたも私もその中にいる
Sararma gülüm suyum ben pesinde
黄色にならないでください、私の親愛なる水、私はあなたを追いかけています
Aklim karisik sanki ikimiz de sarmasik
私の心は混乱しています、まるで私たち二人とも蔓植物のようです
Sarilsak yapamayiz sarilmasak yasayamayiz
抱きしめたら生きていけない。抱きしめなければ、私たちは生きていけないのです。
Simdi sana ince bir sitem
さて、あなたへのささやかな非難
Suçlu benim bu sonuca iten
私をこの結論に導いた責任があるのは私です。
Beni senden sildiler ama
でも彼らは私をあなたから削除しました
Unuttular yasiyorum
彼らは私が生きていることを忘れていました