Gözlerin Liedtext Deutsche Übersetzung

Senden sonra boş odalara hapsettim kendimi
Nach dir schloss ich mich in leeren Räumen ein
Acımı kalbime sakladım
Ich verbarg meinen Schmerz in meinem Herzen
D#
D#
Anılarımın bile gözünün yaşına bakmadım
Ich habe nicht einmal auf die Tränen meiner Erinnerungen geschaut
Seni anan sol yanımı, dokunduğum her yanımı
Meine linke Seite, die sich an dich erinnert, jeden Teil von mir, den ich berühre
D#
D#
Silip attım hayatımdam, küle gömdüm yangınımı
Ich habe mein Leben ausgelöscht, mein Feuer in Asche begraben
Sen diye bir başkasına sarılarak ağladım
Wegen dir habe ich geweint, als ich jemand anderen umarmte.
D#
D#
D#
D#
Adın her geçtiğinde, sana sitem yağdırdım
Jedes Mal, wenn Ihr Name erwähnt wurde, habe ich Ihnen Vorwürfe gemacht
D#
D#
Öptüğüm dudaklarını, saçlarını unuttum
Ich habe deine Lippen und Haare vergessen, die ich geküsst habe
D#
D#
Uyurken seyrettiğim yüzünü de unuttum
Ich habe auch dein Gesicht vergessen, das ich im Schlaf beobachtet habe
[Nak.]
[Übertragung]
D#
D#
D#
D#
Ama gözlerin varya, o kör olası gözlerin
Aber deine Augen, diese blinden Augen
D#
D#
Onların hala duruyor, bende yarası derin
Sie sind immer noch da, die Wunde in mir ist tief
D#
D#
Gözlerini benim için öldürür müsün
Würdest du deine Augen für mich töten?
D#
D#
D#
D#
Bende kalan son yangını söndürür müsün
Kannst du das letzte Feuer löschen, das noch in mir ist?
D#
D#
D#
D#
Varya, o kör olası gözlerin, onlar hala duruyor
Warja, deine blinden Augen, sie sind immer noch da
D#
D#
Bende yarasını derin
Ich habe auch eine tiefe Wunde