As Long as I'm Dreamin' Versuri Traducere în Română

Tanya Tucker - As long as I"m dreamin'
Tanya Tucker - Atâta timp cât visez
Intro - Em - C - D - G
Intro - Em - C - D - G
(verse 1)
(versetul 1)
I haven't even let myself remember,
Nici nu m-am lăsat să-mi amintesc,
I've locked you from my thoughts,
Te-am închis de la gândurile mele,
since you've been gone,
de când ai plecat,
But tonight I'm giving in to that old feeling,
Dar în seara asta mă predau acestui vechi sentiment,
That I've been afraid of feeling for so long,
Pe care mi-a fost frică să le simt atât de mult timp,
(chorus)
(refren)
As long as I'm dreamin,
Atâta timp cât visez,
I might as well dream it all let my imagination,
Aș putea la fel de bine să visez că totul lasă imaginația mea,
fly beyond these lonely walls,
zboară dincolo de aceste ziduri singuratice,
As long as I'm dreamin,
Atâta timp cât visez,
My dream will alway be,
Visul meu va fi mereu,
To find a way to love you back to me,
Să găsesc o modalitate de a te iubi înapoi la mine,
(verse )
(vers)
As I close my eyes we're back together,
Când închid ochii, suntem din nou împreună,
Making love, the way we use to do,
Făcând dragoste, așa cum obișnuim să facem,
You softly whisper I won't ever leave you,
Tu șoptești încet că nu te voi părăsi niciodată,
And you seem so real that I,
Și pari atât de real încât eu,
believe it's true,
crede ca e adevarat,
(chorus)
(refren)
As long as I'm dreamin,
Atâta timp cât visez,
I might as well dream it all Let my imagination,
Aș putea la fel de bine să visez totul Lasă-mi imaginația,
fly beyond these lonely walls,
zboară dincolo de aceste ziduri singuratice,
As long as I'm dreamin,
Atâta timp cât visez,
My dream will alway be,
Visul meu va fi mereu,
To find a way to love you back to me,
Să găsesc o modalitate de a te iubi înapoi la mine,
(bridge)
(pod)
As long as I can dream it's not over,
Atâta timp cât pot visa, nu s-a terminat,
There will always be a chance for you and me,
Întotdeauna va exista o șansă pentru tine și pentru mine,
(chorus)
(refren)
As long as I'm dreamin,
Atâta timp cât visez,
I might as well dream it all Let my imagination,
Aș putea la fel de bine să visez totul Lasă-mi imaginația,
fly beyond these lonely walls,
zboară dincolo de aceste ziduri singuratice,
As long as I'm dreamin,
Atâta timp cât visez,
My dream will alway be,
Visul meu va fi mereu,
To find a way to love you back to me,
Să găsesc o modalitate de a te iubi înapoi la mine,
As long as I'm dreamin'
Atâta timp cât visez