As Long as I'm Dreamin' Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Tanya Tucker - As long as I"m dreamin'
Tanya Tucker - Hayal kurduğum sürece
Intro - Em - C - D - G
Giriş - Em - C - D - G
(verse 1)
(ayet 1)
I haven't even let myself remember,
Hatırlamaya bile izin vermedim
I've locked you from my thoughts,
Seni düşüncelerimden kilitledim
since you've been gone,
sen gittiğinden beri,
But tonight I'm giving in to that old feeling,
Ama bu gece o eski duyguya teslim oluyorum.
That I've been afraid of feeling for so long,
Uzun zamandır hissetmekten korktuğum şeyi,
(chorus)
(koro)
As long as I'm dreamin,
Hayal kurduğum sürece,
I might as well dream it all let my imagination,
Her şeyi hayal edebilirim, bırakın hayal gücüm,
fly beyond these lonely walls,
Bu yalnız duvarların ötesine uçup,
As long as I'm dreamin,
Hayal kurduğum sürece,
My dream will alway be,
Hayalim her zaman olacak
To find a way to love you back to me,
Seni bana geri sevmenin bir yolunu bulmak için
(verse )
(ayet)
As I close my eyes we're back together,
Gözlerimi kapattığımda tekrar birlikteyiz.
Making love, the way we use to do,
Sevişmek, alıştığımız şekilde,
You softly whisper I won't ever leave you,
Yavaşça seni asla bırakmayacağımı fısıldıyorsun
And you seem so real that I,
Ve sen o kadar gerçek görünüyorsun ki ben,
believe it's true,
bunun doğru olduğuna inan,
(chorus)
(koro)
As long as I'm dreamin,
Hayal kurduğum sürece,
I might as well dream it all Let my imagination,
Hepsini hayal etsem iyi olur. Bırak hayal gücüm olsun.
fly beyond these lonely walls,
Bu yalnız duvarların ötesine uçup,
As long as I'm dreamin,
Hayal kurduğum sürece,
My dream will alway be,
Hayalim her zaman olacak
To find a way to love you back to me,
Seni bana geri sevmenin bir yolunu bulmak için
(bridge)
(köprü)
As long as I can dream it's not over,
Hayal edebildiğim sürece bitmedi
There will always be a chance for you and me,
Senin ve benim için her zaman bir şans olacak.
(chorus)
(koro)
As long as I'm dreamin,
Hayal kurduğum sürece,
I might as well dream it all Let my imagination,
Hepsini hayal etsem iyi olur. Bırak hayal gücüm olsun.
fly beyond these lonely walls,
Bu yalnız duvarların ötesine uçup,
As long as I'm dreamin,
Hayal kurduğum sürece,
My dream will alway be,
Hayalim her zaman olacak
To find a way to love you back to me,
Seni bana geri sevmenin bir yolunu bulmak için
As long as I'm dreamin'
Hayal kurduğum sürece