Blood Red and Going Down Versuri Traducere în Română

That Georgia sun was blood red and going down
Soarele acela din Georgia era roșu ca sângele și apunea
That Georgia sun was blood red and going down
Soarele acela din Georgia era roșu ca sângele și apunea
Daddy said now come girl we're headed down the road to Augusta
Tata a spus acum haide, fată, ne îndreptăm spre Augusta
And faintly through his clenched fists he called mama's name
Și strigă ușor, prin pumnii strânși, numele mamei
And then he cussed her
Și apoi a înjurat-o
He said girl you're young but some dude has come along and stole your mother
A spus, fată, că ești tânără, dar a venit un tip și ți-a furat mama
But you can't steal a willing mind cause mama's always looking for a lover
Dar nu poți fura o minte dispusă pentru că mama caută mereu un iubit
repeat #1
repeta #1
With dusty teardrops on his face my daddy cried and big steps he was taking
Cu lacrimi prăfuite pe față a plâns tatăl meu și pași mari pe care îi făcea
Halfway running to keep up my shorter legs were so tired and shaking
La jumătatea alergării ca să-mi țin picioarele mai scurte erau atât de obosite și tremurau
Where did I go wrong girl why she did leave us both this way
Unde am greșit fată de ce ne-a lăsat pe amândoi așa
At times like these a child of ten never knows exactly what to say
În momente ca acestea, un copil de zece ani nu știe niciodată exact ce să spună
repeat #1
repeta #1
We searched in every barroom and honky tonk as well
Am căutat în fiecare sală de bar și honky tonk, de asemenea
And finally daddy found them and Lord you know the rest is hard to tell
Și în cele din urmă tata le-a găsit și Doamne, știi că restul este greu de spus
He sent me out to wait but scared I looked back through the door
M-a trimis să aştept, dar speriat că m-am uitat înapoi prin uşă
And daddy left them both soaking up the sawdust on the floor
Iar tati i-a lăsat pe amândoi să înmoaie rumegușul de pe podea
repeat #1
repeta #1