Aşk Gitti Bizden Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

bana müsade hadi bye bye
pozwól mi odejść, do widzenia
bundan böyle bizi mazi say
odtąd uważaj nas za przeszłość
sanmaki içim buruk değil
Nie sądzę, żebym czuł się źle
e ayrılık bu kime kolay
No cóż, dla kogo separacja jest łatwa?
nerde şimdi o içimde uçuşan kelebekler
Gdzie teraz latają we mnie te motyle?
bende o duygulardan hiç kalmadı eser
Nie mam już śladu po tych uczuciach.
biri sen biri ben iki damla yaş aktı gözlerimden
Z moich oczu popłynęły dwie krople łez, jedna dla ciebie, druga dla mnie.
olmadı olduramadık ve aşk gitti bizden
Tak się nie stało, nie mogliśmy tego zabić i miłość nas opuściła
Önce Sen Sonra Ben Kaydık Yıldız Gibi Gökyüzünden
Najpierw ty, potem ja, spadliśmy z nieba jak gwiazda
Bir Türlü Tutturamadık Ve Aşk Gitti Bizden
Nie mogliśmy tego zrobić i miłość nas opuściła
ooo oo o o
ooo o o o o
tanıdık hikaye malum
znana jest znana historia
aşkı gurura feda ettik
Poświęciliśmy miłość dla dumy
dönüşü yok ki bu sonun
Z tego końca nie ma już powrotu
ayrı dünyalara düşüverdik
Wpadliśmy w różne światy
nerde şimdi o içimde uçuşan kelebekler
Gdzie teraz latają we mnie te motyle?
bende o duygulardan hiç kalmadı eser
Nie mam już śladu po tych uczuciach.
biri sen biri ben iki damla yaş aktı gözlerimden
Z moich oczu popłynęły dwie krople łez, jedna dla ciebie, druga dla mnie.
olmadı olduramadık ve aşk gitti bizden
Tak się nie stało, nie mogliśmy tego zabić i miłość nas opuściła
Önce Sen Sonra Ben Kaydık Yıldız Gibi Gökyüzünden
Najpierw ty, potem ja, spadliśmy z nieba jak gwiazda
Bir Türlü Tutturamadık Ve Aşk Gitti Bizden
Nie mogliśmy tego zrobić i miłość nas opuściła
Bu Bahçelerde Bir Zamanlar Renk Renk Çiçekler Açardı
Kolorowe kwiaty kwitły kiedyś w tych ogrodach
Ne Yazık Ki Soldular
Niestety wyblakły
Nasıl Oldu Da Öyle Bir Anda
Jak to się stało, że w takim momencie?
Olduk Birer Yabancı Ne Yazık Ki Ayrıldı Yollar
Staliśmy się sobie obcy, niestety nasze drogi się rozeszły
biri sen biri ben iki damla yaş aktı gözlerimden
Z moich oczu popłynęły dwie krople łez, jedna dla ciebie, druga dla mnie.
olmadı olduramadık ve aşk gitti bizden
Tak się nie stało, nie mogliśmy tego zabić i miłość nas opuściła
Önce Sen Sonra Ben Kaydık Yıldız Gibi Gökyüzünden
Najpierw ty, potem ja, spadliśmy z nieba jak gwiazda
Bir Türlü Tutturamadık Ve Aşk Gitti Bizden
Nie mogliśmy tego zrobić i miłość nas opuściła