Aşk Gitti Bizden Текст Песни Перевод на Русский

bana müsade hadi bye bye
отпусти меня, пока, пока
bundan böyle bizi mazi say
считай нас отныне прошлым
sanmaki içim buruk değil
Я не думаю, что чувствую себя плохо
e ayrılık bu kime kolay
Ну, кому легко разлука?
nerde şimdi o içimde uçuşan kelebekler
Где теперь эти бабочки летают внутри меня?
bende o duygulardan hiç kalmadı eser
От тех чувств у меня не осталось и следа.
biri sen biri ben iki damla yaş aktı gözlerimden
Две капли слез потекли из моих глаз: одна для тебя, другая для меня.
olmadı olduramadık ve aşk gitti bizden
Этого не произошло, мы не смогли это убить, и любовь покинула нас.
Önce Sen Sonra Ben Kaydık Yıldız Gibi Gökyüzünden
Сначала ты, потом я, мы упали с неба, как звезда
Bir Türlü Tutturamadık Ve Aşk Gitti Bizden
Мы не смогли этого сделать, и любовь покинула нас
ooo oo o o
ооо о о о о
tanıdık hikaye malum
знакомая история известна
aşkı gurura feda ettik
Мы пожертвовали любовью ради гордости
dönüşü yok ki bu sonun
Из этой концовки нет возврата
ayrı dünyalara düşüverdik
Мы попали в разные миры
nerde şimdi o içimde uçuşan kelebekler
Где теперь эти бабочки летают внутри меня?
bende o duygulardan hiç kalmadı eser
От тех чувств у меня не осталось и следа.
biri sen biri ben iki damla yaş aktı gözlerimden
Две капли слез потекли из моих глаз: одна для тебя, другая для меня.
olmadı olduramadık ve aşk gitti bizden
Этого не произошло, мы не смогли это убить, и любовь покинула нас.
Önce Sen Sonra Ben Kaydık Yıldız Gibi Gökyüzünden
Сначала ты, потом я, мы упали с неба, как звезда
Bir Türlü Tutturamadık Ve Aşk Gitti Bizden
Мы не смогли этого сделать, и любовь покинула нас
Bu Bahçelerde Bir Zamanlar Renk Renk Çiçekler Açardı
В этих садах когда-то цвели разноцветные цветы
Ne Yazık Ki Soldular
К сожалению, они выцвели
Nasıl Oldu Da Öyle Bir Anda
Как это произошло в такой момент?
Olduk Birer Yabancı Ne Yazık Ki Ayrıldı Yollar
Мы стали чужими, к сожалению, наши пути разошлись
biri sen biri ben iki damla yaş aktı gözlerimden
Две капли слез потекли из моих глаз: одна для тебя, другая для меня.
olmadı olduramadık ve aşk gitti bizden
Этого не произошло, мы не смогли это убить, и любовь покинула нас.
Önce Sen Sonra Ben Kaydık Yıldız Gibi Gökyüzünden
Сначала ты, потом я, мы упали с неба, как звезда
Bir Türlü Tutturamadık Ve Aşk Gitti Bizden
Мы не смогли этого сделать, и любовь покинула нас