Bam Teli كلمات أغنية ترجمة عربية

Basma sakın bam telime yarama tuz biber ekme
لا تدوس علي، لا تضع الملح والفلفل على جروحي
Üzeriz birbirimizi sonra yakışır mı böylesi bize
نشعر بالأسف لبعضنا البعض، فهل هذا يناسبنا؟
Bakışalım konuşmayalım kalpten kalbe yol alalım
دعونا ننظر إلى بعضنا البعض، دعونا لا نتحدث، دعونا نسافر من القلب إلى القلب
Boş yere tadımız kaçmasın sevişelim savaşmayalım
دعونا لا نفقد فرحتنا عبثا، دعونا نمارس الحب، دعونا لا نتقاتل
Yalana değil sana be ne de bana
إنها ليست كذبة لك أو لي
Gel hadi gömelim kıralım aşkın kıyılarına (veya kıyılarına)
هيا لندفنه ونكسره على ضفاف (أو شواطئ) الحب
Saman alevi gibi bir kıvılcım yeter ona
تكفيه شرارة مثل لهب القش
Tutuşursak eğer geç olur kül oluruz yana yana (veya yana yana)
إذا اشتعلت النيران، فسيكون الأوان قد فات، وسوف نتحول إلى رماد جنبًا إلى جنب (أو جنبًا إلى جنب)
Kördüğüm ömür törpüsü bu oyunlar
هذه الألعاب هي مضيعة لحياتي
Eğrisi doğrusu varsanan bal gibi de yanılıyor inan
صدقوني، ما يُفترض أنه منحنى خاطئ مثل العسل.
Yol yakınken gel dönelim yar
تعالي لنرجع بينما الطريق قريب يا عزيزتي.
Dipsiz kuyudur aman düşersek hapı yutarız inan
إنها حفرة لا قرار لها، صدقوني، إذا سقطنا، سنكون بخير.
Sanmaki sonunda zafer var sanmaki yanına kalır kar
لا تظن أن هناك نصرًا في النهاية، ولا تظن أنك ستفلت من الربح
Haklısı haksızı yok ki bunun ateş düştüğü yeri yakar
لا يوجد صواب أو خطأ، هذه النار تحرق المكان الذي سقطت عليه
Bakışalım konuşmayalım kalpten kalbe yol alalım
دعونا ننظر إلى بعضنا البعض، دعونا لا نتحدث، دعونا نسافر من القلب إلى القلب
Boş yere tadımız kaçmasın sevişelim savaşmayalım
دعونا لا نفقد فرحتنا عبثا، دعونا نمارس الحب، دعونا لا نتقاتل