Bad Blood Versuri Traducere în Română

Cause baby now we got - bad blood
Pentru că, dragă, acum avem - sânge rău
You know we used to be - mad love
Știi că am fost odinioară - dragoste nebună
So take a look what you've - done
Așa că uită-te la ce ai - făcut
Cause baby now we got - bad blood, hey!
Pentru că, dragă, acum avem - sânge rău, hei!
Now we got - problems
Acum avem - probleme
And I don't think we can - solve them
Și nu cred că putem - să le rezolvăm
You made a really deep - cut
Ai făcut o tăietură foarte profundă
And baby now we got- bad blood, hey!
Și iubito, acum avem... sânge rău, hei!
Did you have to do this?
A trebuit să faci asta?
I was thinking that you could be trusted
Mă gândeam că poți avea încredere în tine
Did you have to ruin
A trebuit să ruinezi
What was shining now it's all rusted
Ceea ce strălucea acum e ruginit
Did you have to hit me
A trebuit să mă lovești
Where I'm weak baby I couldn't breath and
Acolo unde sunt slab puiule nu puteam respira si
Rubbed it in so deep
Am frecat-o atât de adânc
Salt in the wound like you laughing right at me
Sare în rană ca și cum râzi de mine
Oh, it's so sad to think about the good times... you and I
Oh, e atât de trist să mă gândesc la vremurile bune... tu și cu mine
Cause baby now we got - bad blood
Pentru că, dragă, acum avem - sânge rău
You know we used to be - mad love
Știi că am fost odinioară - dragoste nebună
So take a look what you've - done
Așa că uită-te la ce ai - făcut
Cause baby now we got - bad blood, hey!
Pentru că, dragă, acum avem - sânge rău, hei!
Now we got - problems
Acum avem - probleme
And I don't think we can - solve them
Și nu cred că putem - să le rezolvăm
You made a really deep - cut
Ai făcut o tăietură foarte profundă
And baby now we got- bad blood, hey!
Și iubito, acum avem... sânge rău, hei!
Did you think we'd be fine?
Credeai că ne-ar fi bine?
Still got scars on my back from your knife so...
Mai am cicatrici pe spate de la cuțitul tău, așa că...
Don't think it's in the past
Să nu crezi că e în trecut
This kind of wounds they last an they last now...
Genul ăsta de răni durează și durează acum...
Did you think it all through?
Te-ai gândit bine?
All this things will catch it to you in...
Toate aceste lucruri te vor prinde în...
Time can heal but this won't
Timpul se poate vindeca, dar asta nu
So if you're coming my way just don't
Deci, dacă vii în calea mea, nu o face
Oh, it's so sad to think about the good times... you and I
Oh, e atât de trist să mă gândesc la vremurile bune... tu și cu mine
Cause baby now we got - bad blood
Pentru că, dragă, acum avem - sânge rău
You know we used to be - mad love
Știi că am fost odinioară - dragoste nebună
So take a look what you've - done
Așa că uită-te la ce ai - făcut
Cause baby now we got - bad blood, hey!
Pentru că, dragă, acum avem - sânge rău, hei!
Now we got - problems
Acum avem - probleme
And I don't think we can - solve them
Și nu cred că putem - să le rezolvăm
You made a really deep - cut
Ai făcut o tăietură foarte profundă
And baby now we got- bad blood, hey!
Și iubito, acum avem... sânge rău, hei!
Band-aids don't fix bullets holes
Articolele nu repară găurile de gloanțe
you say sorry just for show
spui scuze doar pentru spectacol
if you live like that you live with ghosts
dacă trăiești așa, trăiești cu fantome
Band-aids don't fix bullets holes
Articolele nu repară găurile de gloanțe
you say sorry just for show
spui scuze doar pentru spectacol
if you live like that you live with ghosts, hmmm
daca traiesti asa traiesti cu fantome, hmmm
If you love like that blood run cold
Dacă iubești așa sângele rece
Cause baby now we got - bad blood
Pentru că, dragă, acum avem - sânge rău
You know we used to be - mad love
Știi că am fost odinioară - dragoste nebună
So take a look what you've - done
Așa că uită-te la ce ai - făcut
Cause baby now we got - bad blood, hey!
Pentru că, dragă, acum avem - sânge rău, hei!
Now we got - problems
Acum avem - probleme
And I don't think we can - solve them
Și nu cred că putem - să le rezolvăm
You made a really deep - cut
Ai făcut o tăietură foarte profundă
And baby now we got- bad blood, hey!
Și iubito, acum avem... sânge rău, hei!
Cause baby now we got - bad blood
Pentru că, dragă, acum avem - sânge rău
You know we used to be - mad love
Știi că am fost odinioară - dragoste nebună
So take a look what you've - done
Așa că uită-te la ce ai - făcut
Cause baby now we got - bad blood, hey!
Pentru că, dragă, acum avem - sânge rău, hei!
Now we got - problems
Acum avem - probleme
And I don't think we can - solve them
Și nu cred că putem - să le rezolvăm
You made a really deep - cut
Ai făcut o tăietură foarte profundă
And baby now we got- bad blood, hey!
Și iubito, acum avem... sânge rău, hei!