Haunted كلمات أغنية ترجمة عربية

HAUNTED - Taylor Swift
مسكون - تايلور سويفت
Intro:
مقدمة:
Verse:
الآية:
You and I walk a fragile line
أنت وأنا نسير على خط هش
I have known it all this time
لقد عرفت ذلك طوال هذا الوقت
But I never thought I'd live to see it break
لكنني لم أعتقد أبدًا أنني سأعيش لأرى ذلك ينكسر
It's getting dark and it's all so quiet and I can't trust anything now
لقد حل الظلام وأصبح كل شيء هادئًا للغاية ولا أستطيع الوثوق بأي شيء الآن
And it's coming over you like it's all a big mistake
ويمر عليك وكأن كل هذا خطأ كبير
Pre-Chorus:
ما قبل الجوقة:
Oh, holding my breath
أوه، حبس أنفاسي
Won't lose you again
لن يخسرك مرة أخرى
Something's made your eyes go cold
شيء ما جعل عينيك تبرد
Chorus:
جوقة:
Come on, come on, don't leave me like this
هيا، هيا، لا تتركني هكذا
I thought I had you figured out
اعتقدت أنني قد برزت
Something's gone terribly wrong
لقد حدث خطأ فادح
You're all I wanted
أنت كل ما أردت
Come on, come on, don't leave me like this
هيا، هيا، لا تتركني هكذا
I thought I had you figured out
اعتقدت أنني قد برزت
Can't breathe whenever you're gone
لا أستطيع التنفس عندما تذهب
Can't turn back now
لا يمكن العودة إلى الوراء الآن
I'm haunted
أنا مسكون
Verse:
الآية:
Stood there and watched you walk away from everything we had
وقفت هناك وشاهدتك تبتعد عن كل ما لدينا
But I still mean every word I said to you
لكني مازلت أعني كل كلمة قلتها لك
He will try to take away my pain and he just might make me smile
سيحاول أن يزيل ألمي وقد يجعلني أبتسم
But the whole time I'm wishing he was you instead
لكن طوال الوقت كنت أتمنى لو كان أنت بدلاً من ذلك
Pre-Chorus:
ما قبل الجوقة:
Oh, holding my breath
أوه، حبس أنفاسي
Won't see you again
لن أراك مرة أخرى
Something keeps me holding onto nothing
شيء ما يجعلني متمسكًا بلا شيء
Chorus:
جوقة:
Come on, come on, don't leave me like this
هيا، هيا، لا تتركني هكذا
I thought I had you figured out
اعتقدت أنني قد برزت
Something's gone terribly wrong
لقد حدث خطأ فادح
You're all I wanted
أنت كل ما أردت
Come on, come on, don't leave me like this
هيا، هيا، لا تتركني هكذا
I thought I had you figured out
اعتقدت أنني قد برزت
Can't breathe whenever you're gone
لا أستطيع التنفس عندما تذهب
Can't turn back now
لا يمكن العودة إلى الوراء الآن
I'm haunted
أنا مسكون
Bridge:
الجسر:
I know
أنا أعلم
I know
أنا أعلم
I just know
أنا أعرف فقط
You're not good
أنت لست جيد
You can't be good
لا يمكنك أن تكون جيدًا
No
لا
Chorus:
جوقة:
Come on, come on, don't leave me like this
هيا، هيا، لا تتركني هكذا
I thought I had you figured out
اعتقدت أنني قد برزت
Something's gone terribly wrong
لقد حدث خطأ فادح
You're all I wanted
أنت كل ما أردت
Come on, come on, don't leave me like this
هيا، هيا، لا تتركني هكذا
I thought I had you figured out
اعتقدت أنني قد برزت
Can't breathe whenever you're gone
لا أستطيع التنفس عندما تذهب
Can't turn back now
لا يمكن العودة إلى الوراء الآن
I'm haunted
أنا مسكون
Verse:
الآية:
You and I walk a fragile line
أنت وأنا نسير على خط هش
I have known it all this time
لقد عرفت ذلك طوال هذا الوقت
But I never thought I'd see it break
لكنني لم أعتقد أبدًا أنني سأراه ينكسر
Never thought I'd see it
لم أعتقد أنني سأراه