I Knew You Were Trouble Versuri Traducere în Română

Hi there! So here it is:)
Bună! Deci aici este :)
Let me know... yada yada...!
Anunță-mă... yada yada...!
Have fun!
A se distra!
W/ Capo on 4
Cu Capo pe 4
Intro-
introducere-
Once upon a time, a few mistakes ago
A fost odată, acum câteva greșeli
I was in your sights, you got me alone
Eram în vizorul tău, m-ai luat singur
You found me, you found me, you found me-e-e-e-e
M-ai găsit, m-ai găsit, m-ai găsit-e-e-e-e
I guess you didn't care, and I guess liked that
Bănuiesc că nu ți-a păsat și cred că asta ți-a plăcut
And when I fell hard, you took a step back
Și când am căzut greu, ai făcut un pas înapoi
Without me, without me, without meeeee
Fără mine, fără mine, fără mineeee
And he's long gone, when he's next to me and I
Și a plecat de mult, când e lângă mine și lângă mine
G -stop
G -stop
Realize the blame is on me
Realizează că vina este pe mine
(*one strum)
(*o zgârietură)
'Cause I knew you were trouble when you walked in
Pentru că știam că ai probleme când ai intrat
It's a shame on me now-ow
E păcat de mine acum-ow
Flew me to places I'd never been
M-a zburat în locuri în care nu am fost niciodată
'Till you put me down, oh
Până când mă dai jos, oh
I knew you were trouble when you walked in
Știam că ai probleme când ai intrat
It's a shame on me now-ow
E păcat de mine acum-ow
Flew me to places I'd never been
M-a zburat în locuri în care nu am fost niciodată
D -mute Bm
D -mut Bm
Now I'm lyin' on the cold hard ground!
Acum stau întins pe pământul rece!
Ahh oh oh, trouble, trouble, trouble
Ahh oh oh, necaz, necaz, necaz
Ahh oh oh, trouble, trouble, trouble
Ahh oh oh, necaz, necaz, necaz
No apologies, he'll never see you cry
Fără scuze, nu te va vedea niciodată plângând
Pretends he doesn't know, that he's the reason why
Se preface că nu știe, că el este motivul pentru care
You're drowning, you're drowning, you're drowning-e-e-e-ing
Te îneci, te îneci, te îneci-e-e-e-ing
Now I heard you moved on, the whispers on the street
Acum am auzit că ai mers mai departe, șoaptele pe stradă
A new notch in your belt, it's all I'll ever be
O nouă crestătură în centura ta, este tot ce voi fi vreodată
And now I see, now I see, now I see-e-e-e-e
Și acum văd, acum văd, acum văd-e-e-e-e
He was long gone, when he met me
Era plecat de mult, când m-a cunoscut
G G -once
G G -o dată
And I realize, the joke is on me, yeah
Și îmi dau seama, gluma este pe mine, da
I knew you were trouble when you walked in
Știam că ai probleme când ai intrat
It's a shame on me now-ow
E păcat de mine acum-ow
Flew me to places I'd never been
M-a zburat în locuri în care nu am fost niciodată
'Till you put me down, oh
Până când mă dai jos, oh
I knew you were trouble when you walked in
Știam că ai probleme când ai intrat
It's a shame on me now-ow
E păcat de mine acum-ow
Flew me to places I'd never been
M-a zburat în locuri în care nu am fost niciodată
Now I'm lyin' on the cold hard ground!
Acum stau întins pe pământul rece!
Ahh oh oh, trouble, trouble, trouble
Ahh oh oh, necaz, necaz, necaz
Ahh oh oh, trouble, trouble, trouble
Ahh oh oh, necaz, necaz, necaz
And the sadest fear, comes creepin' in
Și cea mai tristă frică se strecoară
That you never loved me or her,
Că nu m-ai iubit niciodată pe mine sau pe ea,
Or anyone, or anything, yeah yeah
Sau oricine, sau orice, da, da
I knew you were trouble when you walked in
Știam că ai probleme când ai intrat
It's a shame on me now-ow
E păcat de mine acum-ow
Flew me to places I'd never been (never been)
M-a zburat în locuri în care nu am fost niciodată (niciodată)
'Till you put me down, oh
Până când mă dai jos, oh
I knew you were trouble when you walked in (you were right there)
Știam că ai probleme când ai intrat (erai chiar acolo)
It's a shame on me now-ow
E păcat de mine acum-ow
Flew me to places I'd never been
M-a zburat în locuri în care nu am fost niciodată
Now I'm lyin' on the cold hard ground!
Acum stau întins pe pământul rece!
Ahh oh oh, trouble, trouble, trouble
Ahh oh oh, necaz, necaz, necaz
Ahh oh oh, trouble, trouble, trouble
Ahh oh oh, necaz, necaz, necaz
I knew you were trouble when you walked in
Știam că ai probleme când ai intrat
Trouble, trouble, trouble
Necaz, necaz, necaz
I knew you were trouble when you walked in
Știam că ai probleme când ai intrat
D A -once/mute
D A -o dată/mut
trouble, trouble, trouble
necaz, necaz, necaz
Have fun and RATE:)
Distracție plăcută și EVALUAȚI:)
cristy♥twilight
cristy♥amurg