I Knew You Were Trouble Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Hi there! So here it is:)
Merhaba! İşte burada :)
Let me know... yada yada...!
Bana bildirin... yada yada...!
Have fun!
İyi eğlenceler!
W/ Capo on 4
4'te Capo ile
Intro-
Giriş
Once upon a time, a few mistakes ago
Bir zamanlar, birkaç hata önce
I was in your sights, you got me alone
Gözünün önündeydim, beni yalnız yakaladın
You found me, you found me, you found me-e-e-e-e
Beni buldun, beni buldun, beni buldun-e-e-e-e
I guess you didn't care, and I guess liked that
Sanırım umursamadın ve sanırım bu hoşuma gitti
And when I fell hard, you took a step back
Ve ben sertçe düştüğümde sen bir adım geri attın
Without me, without me, without meeeee
Bensiz, bensiz, bensiz
And he's long gone, when he's next to me and I
Ve o çoktan gitti, o yanımdayken ve ben
G -stop
G-stop
Realize the blame is on me
Suçun bende olduğunu fark et
(*one strum)
(*bir tıngırdama)
'Cause I knew you were trouble when you walked in
Çünkü içeri girdiğinde bela olduğunu biliyordum
It's a shame on me now-ow
Bu benim için utanç verici şimdi-ow
Flew me to places I'd never been
Beni hiç gitmediğim yerlere uçurdu
'Till you put me down, oh
Sen beni yere indirene kadar, oh
I knew you were trouble when you walked in
İçeri girdiğinde bela olduğunu biliyordum
It's a shame on me now-ow
Bu benim için utanç verici şimdi-ow
Flew me to places I'd never been
Beni hiç gitmediğim yerlere uçurdu
D -mute Bm
D-sessiz Bm
Now I'm lyin' on the cold hard ground!
Şimdi soğuk, sert zeminde yatıyorum!
Ahh oh oh, trouble, trouble, trouble
Ahh oh oh, bela, bela, bela
Ahh oh oh, trouble, trouble, trouble
Ahh oh oh, bela, bela, bela
No apologies, he'll never see you cry
Özür dilemek yok, seni asla ağlarken görmeyecek
Pretends he doesn't know, that he's the reason why
Bilmiyormuş gibi davranıyor, bunun sebebinin kendisi olduğunu düşünüyor
You're drowning, you're drowning, you're drowning-e-e-e-ing
Boğuluyorsun, boğuluyorsun, boğuluyorsun-e-e-e-ing
Now I heard you moved on, the whispers on the street
Şimdi senin yoluna devam ettiğini duydum, sokaktaki fısıltılar
A new notch in your belt, it's all I'll ever be
Kemerinde yeni bir çentik, olabileceğim tek şey bu
And now I see, now I see, now I see-e-e-e-e
Ve şimdi görüyorum, şimdi görüyorum, şimdi görüyorum-e-e-e-e
He was long gone, when he met me
Benimle tanıştığında çoktan gitmişti
G G -once
G G -bir kez
And I realize, the joke is on me, yeah
Ve farkettim ki şaka bana yapılıyor, evet
I knew you were trouble when you walked in
İçeri girdiğinde bela olduğunu biliyordum
It's a shame on me now-ow
Bu benim için utanç verici şimdi-ow
Flew me to places I'd never been
Beni hiç gitmediğim yerlere uçurdu
'Till you put me down, oh
Sen beni yere indirene kadar, oh
I knew you were trouble when you walked in
İçeri girdiğinde bela olduğunu biliyordum
It's a shame on me now-ow
Bu benim için utanç verici şimdi-ow
Flew me to places I'd never been
Beni hiç gitmediğim yerlere uçurdu
Now I'm lyin' on the cold hard ground!
Şimdi soğuk, sert zeminde yatıyorum!
Ahh oh oh, trouble, trouble, trouble
Ahh oh oh, bela, bela, bela
Ahh oh oh, trouble, trouble, trouble
Ahh oh oh, bela, bela, bela
And the sadest fear, comes creepin' in
Ve en üzücü korku sürünerek geliyor
That you never loved me or her,
Ne beni ne de onu hiç sevmedin
Or anyone, or anything, yeah yeah
Ya da herhangi biri ya da herhangi bir şey, evet evet
I knew you were trouble when you walked in
İçeri girdiğinde bela olduğunu biliyordum
It's a shame on me now-ow
Bu benim için utanç verici şimdi-ow
Flew me to places I'd never been (never been)
Beni hiç bulunmadığım yerlere uçurdu (hiç gitmedim)
'Till you put me down, oh
Sen beni yere indirene kadar, oh
I knew you were trouble when you walked in (you were right there)
İçeri girdiğinde bela olduğunu biliyordum (tam oradaydın)
It's a shame on me now-ow
Bu benim için utanç verici şimdi-ow
Flew me to places I'd never been
Beni hiç gitmediğim yerlere uçurdu
Now I'm lyin' on the cold hard ground!
Şimdi soğuk, sert zeminde yatıyorum!
Ahh oh oh, trouble, trouble, trouble
Ahh oh oh, bela, bela, bela
Ahh oh oh, trouble, trouble, trouble
Ahh oh oh, bela, bela, bela
I knew you were trouble when you walked in
İçeri girdiğinde bela olduğunu biliyordum
Trouble, trouble, trouble
Sorun, sorun, sorun
I knew you were trouble when you walked in
İçeri girdiğinde bela olduğunu biliyordum
D A -once/mute
D A -bir kez/sessiz
trouble, trouble, trouble
sorun, sorun, sorun
Have fun and RATE:)
İyi eğlenceler ve ORANI :)
cristy♥twilight
kristal ♥ alacakaranlık