Give Me One More Chance Versuri Traducere în Română

INTRO:
INTRODUCERE:
VERSE:
versetul:
Give me one more chance
Mai dă-mi o șansă
I will make it merry
O voi face vesel
These spider webs of doubt
Aceste pânze de păianjen ale îndoielii
Are getting pretty scary
Devin destul de înfricoșătoare
'Cause when the light went out
Pentru că când s-a stins lumina
I was shiverin'in the darkness
Tremuram în întuneric
Laid down by the thoughtless
Așezat de cei necugetat
Flowerbed we grew
Patul de flori am crescut
VERSE:
versetul:
Give me one more chance
Mai dă-mi o șansă
I know I don't deserve it
Știu că nu o merit
But you can't tell me no
Dar nu poți să-mi spui că nu
Or pretend you never heard this
Sau pretinde că n-ai auzit niciodată asta
Beating heart of mine
Inima mea care bate
Keeping time and trying
Păstrând timpul și încercând
To find the line entwinin'
Pentru a găsi linia care se întâlnește
This loneliness to you
Această singurătate pentru tine
CHORUS:
Refren:
Oh how I wish
Oh, ce vreau
You would fall in love with me
Te-ai îndrăgosti de mine
Come on fall in love with me
Haide indragosteste-te de mine
It's not hard
Nu e greu
Oh how I wish
Oh, ce vreau
You'd give me one more chance
Mi-ai mai da o șansă
Just give me one more chance
Mai dă-mi o șansă
At thiiiis
La thiiiis
VERSE:
versetul:
Give me what I want
Dă-mi ce vreau
A night that's never ending
O noapte care nu se termină niciodată
Lightning in a cup
Fulger într-o ceașcă
Or thunder for the lending
Sau tunet pentru împrumut
Bending back the cold
Îndoind frigul înapoi
Bars upon your window
Gratii la fereastra ta
No one here believes you
Nimeni aici nu te crede
When you say you like it there
Când spui că îți place acolo
CHORUS:
Refren:
Oh how I wish
Oh, ce vreau
You would fall in love with me
Te-ai îndrăgosti de mine
Come on fall in love with me
Haide indragosteste-te de mine
It's not hard
Nu e greu
Oh how I wish
Oh, ce vreau
You'd give me one more chance
Mi-ai mai da o șansă
Just give me one more chance
Mai dă-mi o șansă
At thiiiis
La thiiiis
INSTRUMENTAL BREAK:
PAUZĂ INSTRUMENTALĂ:
VERSE:
versetul:
Give me one more chance
Mai dă-mi o șansă
Let's lay down our sorrow
Să ne lăsăm întristarea
I will make you laugh
Te voi face să râzi
If you're still here tomorrow
Dacă mai ești aici mâine
Every changing day
În fiecare zi în schimbare
In my dreams or imagined
În visele mele sau imaginate
Always saw you standing
Te-am văzut mereu în picioare
Beside me with a smile
Lângă mine cu un zâmbet
CHORUS:
Refren:
Oh how I wish
Oh, ce vreau
You would fall in love with me
Te-ai îndrăgosti de mine
Come on fall in love with me
Haide indragosteste-te de mine
It's not hard
Nu e greu
Oh how I wish
Oh, ce vreau
You'd take a minute to think about it
Ți-ar lua un minut să te gândești la asta
OUTRO:
OUTRO:
I can wait a long, long time
Pot să aștept mult, mult timp
I can wait a long, long time
Pot să aștept mult, mult timp
I can wait a long, long time
Pot să aștept mult, mult timp
I can wait a long, long time
Pot să aștept mult, mult timp
I can wait a long, long time
Pot să aștept mult, mult timp
I can wait a long, long time
Pot să aștept mult, mult timp
I can wait a long, long time For thiiiis
Pot să aștept mult, mult timp pentru asta