Give Me One More Chance Текст Песни Перевод на Русский

INTRO:
ВВЕДЕНИЕ:
VERSE:
СТИХ:
Give me one more chance
Дай мне еще один шанс
I will make it merry
Я сделаю это веселым
These spider webs of doubt
Эти паутины сомнений
Are getting pretty scary
Становятся довольно страшно
'Cause when the light went out
Потому что, когда свет погас
I was shiverin'in the darkness
Я дрожал в темноте
Laid down by the thoughtless
Положенный бездумным
Flowerbed we grew
Клумба, которую мы вырастили
VERSE:
СТИХ:
Give me one more chance
Дай мне еще один шанс
I know I don't deserve it
Я знаю, что не заслуживаю этого
But you can't tell me no
Но ты не можешь сказать мне нет
Or pretend you never heard this
Или притворись, что никогда этого не слышал
Beating heart of mine
Бьющееся сердце мое
Keeping time and trying
Следим за временем и стараемся
To find the line entwinin'
Чтобы найти переплетающуюся линию
This loneliness to you
Это одиночество для тебя
CHORUS:
ПРИПЕВ:
Oh how I wish
О, как бы я хотел
You would fall in love with me
Ты бы влюбился в меня
Come on fall in love with me
Давай влюбись в меня
It's not hard
Это не сложно
Oh how I wish
О, как бы я хотел
You'd give me one more chance
Ты дашь мне еще один шанс
Just give me one more chance
Просто дай мне еще один шанс
At thiiiis
В этоииии
VERSE:
СТИХ:
Give me what I want
Дай мне то, что я хочу
A night that's never ending
Ночь, которая никогда не закончится
Lightning in a cup
Молния в чашке
Or thunder for the lending
Или гром для кредитования
Bending back the cold
Отгибая холод
Bars upon your window
Решетки на твоем окне
No one here believes you
Никто здесь тебе не верит
When you say you like it there
Когда ты говоришь, что тебе там нравится
CHORUS:
ПРИПЕВ:
Oh how I wish
О, как бы я хотел
You would fall in love with me
Ты бы влюбился в меня
Come on fall in love with me
Давай влюбись в меня
It's not hard
Это не сложно
Oh how I wish
О, как бы я хотел
You'd give me one more chance
Ты дашь мне еще один шанс
Just give me one more chance
Просто дай мне еще один шанс
At thiiiis
В этоииии
INSTRUMENTAL BREAK:
ИНСТРУМЕНТАЛЬНЫЙ ПЕРЕРЫВ:
VERSE:
СТИХ:
Give me one more chance
Дай мне еще один шанс
Let's lay down our sorrow
Давайте отложим нашу печаль
I will make you laugh
я заставлю тебя смеяться
If you're still here tomorrow
Если ты все еще здесь завтра
Every changing day
Каждый меняющийся день
In my dreams or imagined
В моих мечтах или воображении
Always saw you standing
Всегда видел, как ты стоишь
Beside me with a smile
Рядом со мной с улыбкой
CHORUS:
ПРИПЕВ:
Oh how I wish
О, как бы я хотел
You would fall in love with me
Ты бы влюбился в меня
Come on fall in love with me
Давай влюбись в меня
It's not hard
Это не сложно
Oh how I wish
О, как бы я хотел
You'd take a minute to think about it
Тебе понадобится минутка, чтобы подумать об этом
OUTRO:
ЗАКЛЮЧЕНИЕ:
I can wait a long, long time
Я могу ждать долго, долго
I can wait a long, long time
Я могу ждать долго, долго
I can wait a long, long time
Я могу ждать долго, долго
I can wait a long, long time
Я могу ждать долго, долго
I can wait a long, long time
Я могу ждать долго, долго
I can wait a long, long time
Я могу ждать долго, долго
I can wait a long, long time For thiiiis
Я могу ждать долго-долго ради этого