Taught to be Proud Letra Traducción al Español

Verse 1:
Verso 1:
I was taught to be proud of where I come from
Me enseñaron a estar orgulloso de donde vengo.
And I'm so sad that I'm the only one.
Y estoy tan triste que soy el único.
Like a cold preacher boy talking only to himself
Como un predicador frío que habla solo consigo mismo
How did he think that he got to promised lands?
¿Cómo pensó que llegó a las tierras prometidas?
Sometimes I'm confused and I don't know where I'm going,
A veces estoy confundido y no sé a dónde voy,
Mistaking gentle rivers for that cold wind a-blowing.
Confundiendo ríos mansos con ese viento frío que sopla.
I'm always sure of an angel when she gets here,
Siempre estoy seguro de un ángel cuando llega aquí,
But I never see her coming and I miss her when she disappears.
Pero nunca la veo venir y la extraño cuando desaparece.
Chorus:
Coro:
Gone, gone, gone,
Se fue, se fue, se fue
Not gone for long,
No se ha ido por mucho tiempo
If you're taught to be proud of where you come from.
Si te enseñan a estar orgulloso de donde vienes.
Gone, gone, gone,
Se fue, se fue, se fue
Not gone for long,
No se ha ido por mucho tiempo
If you're taught to be proud of where you come from.
Si te enseñan a estar orgulloso de donde vienes.
Verse 2:
Verso 2:
It's hard to be cool when you're playing for the prophets;
Es difícil ser genial cuando juegas para los profetas;
They really know if you got it or you lost it.
Ellos realmente saben si lo obtuviste o lo perdiste.
I'll sing this song but I don't know where it came from,
Cantaré esta canción pero no sé de dónde vino,
Reminds me of a mountainside to stand upon and gently hum.
Me recuerda a la ladera de una montaña sobre la que pararme y tararear suavemente.
Verse 3:
Verso 3:
Sometimes I'm confused
A veces estoy confundido
I don't know where I'm going,
No sé a dónde voy,
Mistaking gentle rivers for that cold wind a-blowing.
Confundiendo ríos mansos con ese viento frío que sopla.
And I'm always sure of an angel when she gets here,
Y siempre estoy seguro de un ángel cuando llega aquí,
But I never see her coming and I miss her when she disappears.
Pero nunca la veo venir y la extraño cuando desaparece.