Do I Look Worried Versuri Traducere în Română

F# A Bm (3x)
F# A Bm (3x)
Back in the day when I lied
Pe vremea când mințeam
We'd always fight
Ne-am lupta mereu
Now here you are fooling around
Acum, aici te prosti
Out every night
În fiecare seară
I don't have to take it anymore
Nu trebuie să o mai iau
And I'm tired of always keeping score
Și m-am săturat să țin mereu scorul
All I'm saying
Tot ce spun
Do I look worried to you?
Îți par îngrijorat?
Oh, do I look worried?
Oh, arăt îngrijorat?
Smacked in the face; such a disgrace
plesnit în față; o asemenea rușine
You were wrong
Ai greșit
I'll try it again; stay to the end
O sa incerc din nou; stai pana la capat
But how long?
Dar cât timp?
We've been here so many times
Am fost aici de atâtea ori
And I know you've fed me so many lies
Și știu că m-ai hrănit cu atâtea minciuni
All I'm saying
Tot ce spun
Do I look worried to you?
Îți par îngrijorat?
Oh, do I look worried?
Oh, arăt îngrijorat?
Oh, worried to you?
Oh, îți faci griji?
Oh, 'cause I ain't worried
Oh, pentru că nu sunt îngrijorat
Fool me once or twice you know they'll say
Păcalește-mă o dată sau de două ori, știi că vor spune
Shame on you
Să-ți fie rușine
But now that I'm done with the math
Dar acum că am terminat cu matematica
Here's what I'll do
Iată ce voi face
I'll find my way to an open door
Îmi voi găsi drumul către o ușă deschisă
'Cause it??s not the same as it was before
Pentru că nu este la fel ca înainte
All I'm saying
Tot ce spun
Do I look worried to you?
Îți par îngrijorat?
Oh, do I look worried?
Oh, arăt îngrijorat?
Oh, worried?
Oh, îngrijorat?
Oh, 'cause I ain't worried
Oh, pentru că nu sunt îngrijorat
Lord, 'cause I ain't worried
Doamne, pentru că nu sunt îngrijorat
You better, you better be worried
Mai bine, ar fi bine să fii îngrijorat
Oh, worried, worried, worried, worried, worried, worried
Oh, îngrijorat, îngrijorat, îngrijorat, îngrijorat, îngrijorat, îngrijorat