Do I Look Worried Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

F# A Bm (3x)
F# A Bm (3x)
Back in the day when I lied
Yalan söylediğim güne geri döndüm
We'd always fight
Her zaman kavga ederdik
Now here you are fooling around
Şimdi burada dalga geçiyorsun
Out every night
Her gece dışarıda
I don't have to take it anymore
Artık bunu almak zorunda değilim
And I'm tired of always keeping score
Ve sürekli skor tutmaktan yoruldum
All I'm saying
Tüm söylediğim
Do I look worried to you?
Sana endişeli mi görünüyorum?
Oh, do I look worried?
Ah, endişeli mi görünüyorum?
Smacked in the face; such a disgrace
Yüzüne tokat attı; bu nasıl bir rezalet
You were wrong
yanılmışsın
I'll try it again; stay to the end
Tekrar deneyeceğim; sonuna kadar kal
But how long?
Ama ne kadar süreyle?
We've been here so many times
Buraya pek çok kez geldik
And I know you've fed me so many lies
Ve beni çok fazla yalanla beslediğini biliyorum
All I'm saying
Tüm söylediğim
Do I look worried to you?
Sana endişeli mi görünüyorum?
Oh, do I look worried?
Ah, endişeli mi görünüyorum?
Oh, worried to you?
Ah, endişeleniyor musun?
Oh, 'cause I ain't worried
Ah, çünkü endişelenmiyorum
Fool me once or twice you know they'll say
Beni bir veya iki kez kandır, biliyorsun diyecekler
Shame on you
Yazık sana
But now that I'm done with the math
Ama artık matematikle işim bitti
Here's what I'll do
İşte yapacağım şey
I'll find my way to an open door
Açık bir kapıya giden yolu bulacağım
'Cause it??s not the same as it was before
Çünkü eskisi gibi değil
All I'm saying
Tüm söylediğim
Do I look worried to you?
Sana endişeli mi görünüyorum?
Oh, do I look worried?
Ah, endişeli mi görünüyorum?
Oh, worried?
Ah, endişeli misin?
Oh, 'cause I ain't worried
Ah, çünkü endişelenmiyorum
Lord, 'cause I ain't worried
Tanrım, çünkü endişelenmiyorum
You better, you better be worried
Endişelensen iyi olur
Oh, worried, worried, worried, worried, worried, worried
Ah, endişeli, endişeli, endişeli, endişeli, endişeli, endişeli