Bigger Than Kiss Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

They Came From Shadows
Przybyli z cieni
2009 Fat Wreck Chords
Akordy Fat Wreck z 2009 roku
Submitted by: jeremyunderground41@yahoo.com
Przesłane przez: jeremyunderground41@yahoo.com
Key: D
Klucz: D
Chords used:
Wykorzystane akordy:
Intro: D-Bm--D-A--D-G-D-A-D-Bm-- x2, Bm-- x2
Wprowadzenie: D-Bm--D-A--D-G-D-A-D-Bm-- x2, Bm-- x2
Verse 1:
Werset 1:
Detroit couldn't rock
Detroit nie mogło dać czadu
itself out of a paper
się z papieru
bag Gene Simmons
torba Gene'a Simmonsa
looks kinda cool
wygląda całkiem fajnie
But Paul Stanley
Ale Paul Stanley
kinda looks like a
trochę wygląda jak
jag Ace Frehley
Jag Ace Frehley
can play guitar
potrafi grać na gitarze
But he ain't no
Ale on nie
fucking Kerry King
pieprzona Kerry King
So get your ass
Więc bierz swój tyłek
out of the way
z drogi
Here comes a
Nadchodzi A
rock revolution
rockowa rewolucja
Listen up cause
Słuchaj, bo
I'm about to sing
Mam zamiar śpiewać
Chorus 1:
Refren 1:
The creatures of the
Stworzenia z
night Can't hold a
noc Nie mogę utrzymać
candle to this We'll
świeca do tego. Zrobimy to
be kicking ass
kopnij tyłek
we'll be taking names
będziemy przyjmować nazwiska
When we're bigger than
Kiedy jesteśmy więksi niż
Kiss I never thought
Pocałunek, o którym nigdy nie myślałem
cocaine Could be
kokaina Może być
as good as this
tak dobre jak to
We'll live our lives
Będziemy żyć swoim życiem
in alcoholic bliss
w alkoholowej rozkoszy
When we're bigger
Kiedy będziemy więksi
than Kiss Rock!
niż Kiss Rock!
Guitar Solo:
Solo na gitarze:
Verse 2:
Werset 2:
Me and Charlie
Ja i Charlie
we have it loud
u nas jest głośno
Yeah you know we
Tak, wiesz, że my
rock and roll all night
rock and roll przez całą noc
Paul Stanley fell down
Paul Stanley upadł
on stage and broke a hip
na scenie i złamał biodro
Let's hope he's not alright
Miejmy nadzieję, że nic mu nie jest
The ladies don't like
Panie nie lubią
old men Now my love gun
starzy ludzie Teraz moja broń miłości
is the one in demand
jest tym, na który jest popyt
And we're gonna go
I pójdziemy
down in history
w historii
As the world's greatest
Jako największy na świecie
rock and roll band
zespół rock and rollowy
Chorus 2:
Chór 2:
The creatures of the
Stworzenia z
night Can't hold a
noc Nie mogę utrzymać
candle to this We'll
świeca do tego. Zrobimy to
be kicking ass
kopnij tyłek
we'll be taking names
będziemy przyjmować nazwiska
When we're bigger than
Kiedy jesteśmy więksi niż
Kiss Calling Doctor Love
Pocałunek wzywający Doktora Miłość
hey get a load of this
hej, weź to załaduj
Ray beat the piss out
Ray się zesrał
of Peter Criss Now
Petera Crissa Now
we're bigger than Kiss Go!!!
jesteśmy lepsi niż Kiss Go!!!
Outro: Guitar Solo
Zakończenie: Solo na gitarze
G-D-A-Bm-G-A-Bm(hold)
G-D-A-Bm-G-A-Bm (przytrzymaj)