Laiska laiska كلمات أغنية ترجمة عربية

Kadulla nain maailman kauneimman naisen
في الشارع تزوجت أجمل امرأة في العالم
Han katsoi mua silmiin - ma jatkoin matkaa hymyillen
نظر هان إلى عيني - واصلت الرحلة بابتسامة
Ostin virvokkeita ja menin puistoon istumaan
اشتريت المرطبات وذهبت إلى الحديقة للجلوس
Jos vaikka kohtaisin jonkun vanhan tuttavan
إذا كنت سأقابل أحد معارفي القدامى
Tai jos en kohtaakaan
أو إذا لم ألتقي
Kissanpaivaa vietan muuten vaan
على أية حال، أنا أحتفل بيوم القطط
Riffi 1
ريف 1
(Ma olen)
(أنا)
Laiska laiska
كسول كسول
Laiska laiska
كسول كسول
Laiska laiska - no joo hei
كسول كسول - حسنا نعم وداعا
(Ma olen)
(أنا)
Laiska laiska
كسول كسول
Laiska laiska
كسول كسول
Laiska laiska - mut s'on okei
كسول كسول - ولكن لا بأس
En tieda mita tahdon mutta lopulta sen aina saan
لا أعرف ما أريد، لكن في النهاية أحصل عليه دائمًا
Ja siihen tyydyn koska tiedan pystyvani parempaan
وأنا أوافق على ذلك لأنني أعلم أنني أستطيع أن أفعل ما هو أفضل
Elon virrassa ma kellun ilman murheita
أطفو في تيار إيلو دون أي قلق
Paa menosuuntaan selallani rauhassa
اذهب في اتجاه السفر على ظهري بسلام
Virta kylla kuljettaa
التيار يحمل
Siis miksi kiiruhtaa
فلماذا الاستعجال
Ma olen laiska laiska...
أنا كسول كسول..
Ma olen laiska laiska...
أنا كسول كسول..