Laiska laiska Letra Traducción al Español

Kadulla nain maailman kauneimman naisen
En la calle me casé con la mujer más bella del mundo.
Han katsoi mua silmiin - ma jatkoin matkaa hymyillen
Han me miró a los ojos y continué el viaje con una sonrisa.
Ostin virvokkeita ja menin puistoon istumaan
Compré refrescos y fui al parque a sentarme.
Jos vaikka kohtaisin jonkun vanhan tuttavan
Si me topara con un viejo conocido
Tai jos en kohtaakaan
O si no me encuentro
Kissanpaivaa vietan muuten vaan
De todos modos, estoy celebrando el día del gato.
Riffi 1
Riff 1
(Ma olen)
(yo soy)
Laiska laiska
perezoso perezoso
Laiska laiska
perezoso perezoso
Laiska laiska - no joo hei
Perezoso, perezoso, bueno, sí, adiós.
(Ma olen)
(yo soy)
Laiska laiska
perezoso perezoso
Laiska laiska
perezoso perezoso
Laiska laiska - mut s'on okei
Perezoso, perezoso, pero está bien
En tieda mita tahdon mutta lopulta sen aina saan
No sé lo que quiero, pero al final siempre lo consigo.
Ja siihen tyydyn koska tiedan pystyvani parempaan
Y me conformo con eso porque sé que puedo hacerlo mejor.
Elon virrassa ma kellun ilman murheita
Floto en la corriente de Elo sin preocupaciones
Paa menosuuntaan selallani rauhassa
Ve en la dirección del viaje sobre mi espalda en paz
Virta kylla kuljettaa
La corriente sí lleva
Siis miksi kiiruhtaa
Entonces, ¿por qué apresurarse?
Ma olen laiska laiska...
Soy un vago, un vago...
Ma olen laiska laiska...
Soy un vago, un vago...