Shadows Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Shadows - Tenth Avenue North
Gölgeler - Onuncu Cadde Kuzey
Intro:
Giriş:
Verse 1:
Ayet 1:
We're born into the longing
Özlemin içine doğduk
With hearts, bent toward possessing
Sahip olmaya eğilimli kalplerle
All that our eyes are seeing
Gözlerimizin gördüğü her şey
Our souls, they never stop wanting
Ruhlarımız asla istemekten vazgeçmezler
Pre-Chorus:
Koro Öncesi:
Beauty never intended to be more than a reflection
Güzellik asla bir yansımadan fazlası olmayı amaçlamadı
Chorus:
Koro:
Oh, Lord, light up my dark eyes
Tanrım, kara gözlerimi aydınlat
Teach me to let go
Bana bırakmayı öğret
I've been runnin'
koşuyordum
Chasing nothing but shadows
Gölgelerden başka hiçbir şeyin peşinde değilim
Instrumental: 2x
Enstrümantal: 2x
s4
s4
Verse 2:
Ayet 2:
My heart is an ocean raging
Kalbim öfkeli bir okyanus
And Your grace is all that keeps me from drowning
Ve senin lütfun beni boğulmaktan alıkoyan tek şey
Pre-Chorus 2:
Koro Öncesi 2:
My mind creates deceptions
Zihnim aldatmacalar yaratıyor
So I cling the treasure sinking
Bu yüzden batan hazineye tutunuyorum
Chorus 2:
Koro 2:
Oh, Lord, light up my dark eyes
Tanrım, kara gözlerimi aydınlat
Teach me to let go
Bana bırakmayı öğret
I've been runnin'
koşuyordum
Chasing nothing but shadows
Gölgelerden başka hiçbir şeyin peşinde değilim
Oh, Lord, please come and
Tanrım, lütfen gel ve
Raise my dead heart, let me know
Ölü kalbimi dirilt, bana haber ver
You can keep me from
beni uzak tutabilirsin
Chasing after the shadows
Gölgelerin peşinde
Instrumental: 2x
Enstrümantal: 2x
s4
s4
All that I run to, all that I cling to
Koştuğum, tutunduğum her şey
Everything seems to only slip through my hands
Her şey ellerimin arasından kayıp gidiyor gibi görünüyor
Bridge 2:
Köprü 2:
But I keep running, I keep chasing
Ama koşmaya devam ediyorum, kovalamaya devam ediyorum
Left holding on to only the after glow
Sadece sonraki parıltıya tutunmak kaldı
Lord, light up my eyes, let me follow You
Tanrım, gözlerimi aydınlat, seni takip etmeme izin ver
To the source behind all the shadows
Tüm gölgelerin ardındaki kaynağa
I keep running, I keep chasing
Koşmaya devam ediyorum, kovalamaya devam ediyorum
Left holding on to only the after glow
Sadece sonraki parıltıya tutunmak kaldı
Lord, light up my eyes, let me follow You
Tanrım, gözlerimi aydınlat, seni takip etmeme izin ver
To the source behind all the shadows
Tüm gölgelerin ardındaki kaynağa
Chorus 2:
Koro 2:
Oh, Lord, light up my dark eyes
Tanrım, kara gözlerimi aydınlat
Teach me to let go
Bana bırakmayı öğret
I've been runnin'
koşuyordum
Chasing nothing but shadows
Gölgelerden başka hiçbir şeyin peşinde değilim
Oh, Lord, please come and
Tanrım, lütfen gel ve
Raise my dead heart, let me know
Ölü kalbimi dirilt, bana haber ver
You can keep me from
beni uzak tutabilirsin
us4
us4
Chasing after the shadows
Gölgelerin peşinde
us4
us4
The shadows
Gölgeler
Keep runnin', keep runnin', keep runnin'
Koşmaya devam et, koşmaya devam et, koşmaya devam et