Mutlu Son كلمات أغنية ترجمة عربية

تيومان - نهاية سعيدة

by Teoman

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Teoman Mutlu Son

Çok uzaktan geldiysen, otur soluklan dedi
وقال: "إذا أتيت من مكان بعيد، فاجلس وتنفس".
Kuraklıktan geçtiysen, dikenli yollardan
إذا مررت بالجفاف عبر الطرق الشائكة
Karanlıktan, gölgeden, ıssızdan
من الظلام والظل والخراب
Yüzünü yalayan soğuktan
من البرد لعق وجهك
Doğum, acı, doğrularım, korkularım.
الولادة، الألم، حقائقي، مخاوفي.
Sevilince yanıtı, dilimizde olan
عندما نحب، الجواب يكون في لغتنا
Kanımı donduran, ısıtan, durduran
هذا يتجمد، يسخن، يوقف دمي
Bir kalemsen, bir boş kağıt
إذا كنت قلمًا وورقة بيضاء
Mutlu aşk varsa da, mutlu son yoktur
على الرغم من وجود حب سعيد، لا توجد نهاية سعيدة
Çocukluğun anıları sırtında ağır örtü
ذكريات الطفولة هي بطانية ثقيلة على ظهرك
Üşütendir aslında, kış gecelerini
في الواقع، يجعل ليالي الشتاء باردة
Süre değil anlattığım, her şeyin sonu
ما أتحدث عنه ليس المدة، بل نهاية كل شيء.
Mutlu aşk varsa da, mutlu son yoktur
على الرغم من وجود حب سعيد، لا توجد نهاية سعيدة

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.