Mutlu Son Letras Tradução em Português

Çok uzaktan geldiysen, otur soluklan dedi
“Se você veio de longe, sente-se e respire”, disse ele.
Kuraklıktan geçtiysen, dikenli yollardan
Se você passou pela seca, por estradas espinhosas
Karanlıktan, gölgeden, ıssızdan
Da escuridão, sombra, desolação
Yüzünü yalayan soğuktan
Do frio lambendo seu rosto
Doğum, acı, doğrularım, korkularım.
Nascimento, dor, minhas verdades, meus medos.
Sevilince yanıtı, dilimizde olan
Quando somos amados, a resposta está na nossa língua
Kanımı donduran, ısıtan, durduran
Isso congela, aquece, para meu sangue
Bir kalemsen, bir boş kağıt
Se você é uma caneta, um papel em branco
Mutlu aşk varsa da, mutlu son yoktur
Mesmo que exista amor feliz, não existe final feliz
Çocukluğun anıları sırtında ağır örtü
Memórias da infância são um cobertor pesado nas suas costas
Üşütendir aslında, kış gecelerini
Na verdade, torna as noites de inverno frias
Süre değil anlattığım, her şeyin sonu
Não estou falando da duração, mas do fim de tudo.
Mutlu aşk varsa da, mutlu son yoktur
Mesmo que exista amor feliz, não existe final feliz