Parti Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Sıkı sıkı tuttum ellerinden, kayıp gitme hayatımdan sen de diye bazen
Czasem mocno ściskałam Twoje dłonie, mając nadzieję, że i Ty nie wymkniesz się z mojego życia.
Ama ittim çoğu kez ürküp aşkından güçsüz yaptın diye beni sen
Ale odpychałem Cię wiele razy, bo się przestraszyłem i osłabiłem Twoją miłość.
Oysa derinlerde hep bildim ki kanımdaydın
Ale w głębi duszy zawsze wiedziałem, że jesteś w mojej krwi
Öyle gurur duydum ki beni böyle büyük sevebildin diye bana rağmen
Byłam taka dumna, że pomimo mnie potrafiłaś mnie tak kochać.
Gelmiştim, görmüştüm, yenilmiştim, sevmemiştim tam gidiyordum dünyadan sen yokken
Przybyłem, zobaczyłem, zostałem pokonany, nie kochałem, po prostu opuszczałem świat, kiedy Ciebie nie było
Öyle güzel aldın ki beni içine, öyle sardın ki benim oldun
Przyjęłaś mnie tak pięknie, otuliłaś mnie tak bardzo, że stałaś się moja
Ama korktum, kaybedecek bir şeyim oldu diye korktum
Ale bałam się, bałam się, że mam coś do stracenia
Koştum bildiğim dünyaya
Pobiegłem do znanego mi świata
Parti bitmiş, herkes gitmiş, dava düşmüş, konu kapanmış
Impreza się skończyła, wszyscy wyjechali, sprawa oddalona, sprawa zamknięta.
Parti bitmiş, herkes gitmiş, dava düşmüş, konu kapanmış
Impreza się skończyła, wszyscy wyjechali, sprawa oddalona, ​​sprawa zamknięta.
Acıkmıştım, susamıştım, üşümüştüm, kavrulmuştum sıcaktan sana geldim
Byłem głodny, byłem spragniony, było mi zimno, byłem wysuszony, przyszedłem do was z powodu upału.
damağım kuru, sesim kısık, gardım inik, boynum bükük, dedim yine al beni
Moje podniebienie jest suche, mój głos jest ochrypły, moja czujność jest opuszczona, moja szyja jest zgięta, powiedziałem, zabierz mnie jeszcze raz
Çünkü derinlerde hep bildim ki kanımdaydın
Bo w głębi duszy zawsze wiedziałem, że jesteś w mojej krwi
Nakarat
chór
Seni bitirdim dedin çektin kepenkleri dedin öldü bendeki sen, gömülü şimdi
Powiedziałeś, że z tobą skończyłem, pociągnąłeś okiennice, powiedziałeś, że jesteś we mnie martwy, teraz pogrzebany
Baktım, baktım, anladım
Spojrzałem, spojrzałem, zrozumiałem