You for Me Letras Tradução em Português

YOU FOR ME - Terra Naomi
VOCÊ PARA MIM - Terra Naomi
Email: lapzjen@gmail.com
E-mail: lapzjen@gmail.com
date: 8/19/09
data: 19/08/09
Hej there everybody, this is my very first transcription.
Olá pessoal, esta é minha primeira transcrição.
It's pretty straightforward. Just play the C-G-Am-F riff all along the song.
É bastante simples. Basta tocar o riff C-G-Am-F ao longo da música.
Feel free to make variations wherever you like.
Sinta-se à vontade para fazer variações onde quiser.
I think the bridge is a little different.
Acho que a ponte é um pouco diferente.
If you you have any suggestions or comments, please do so.
Se você tiver alguma sugestão ou comentário, faça-o.
Thanks and have fun playing.
Obrigado e divirta-se jogando.
intro: C G Am F (2x)
introdução: C G Am F (2x)
I wanna make enough money
Eu quero ganhar dinheiro suficiente
To run my life
Para comandar minha vida
From the top of a mountain
Do topo de uma montanha
In the dead of night
Na calada da noite
It'll be you and me
Seremos você e eu
And a couple of dogs
E alguns cachorros
And the rest of the world
E o resto do mundo
Can just move on
Posso simplesmente seguir em frente
Cuz i got what i want
Porque eu tenho o que quero
And i got what i need
E eu tenho o que preciso
And there's nothing
E não há nada
In this world
Neste mundo
But you For me
Mas você para mim
And there'll be fish in the lake
E haverá peixes no lago
And there'll be chickens on the lawn
E haverá galinhas no gramado
And we'll never go to sleep
E nunca iremos dormir
And i'll never even yawn
E eu nunca vou bocejar
And you'll tell me lots of stories
E você vai me contar muitas histórias
About when i was old
Sobre quando eu era velho
And i wasn't too much fun then
E eu não era muito divertido naquela época
From all the stories i been told
De todas as histórias que me contaram
Now i got what i want
Agora eu tenho o que quero
And i got what i need
E eu tenho o que preciso
And there's nothing
E não há nada
In this world
Neste mundo
But you for me
Mas você para mim
Bridge:
Ponte:
And all the those little things we like to talk about
E todas aquelas pequenas coisas que gostamos de falar
All those little things we like to say
Todas aquelas pequenas coisas que gostamos de dizer
Nothing even matters at all
Nada importa mesmo
?cept for how we live today
?exceto como vivemos hoje
And we can sit up on the mountain
E podemos sentar na montanha
I can hold your hand
Eu posso segurar sua mão
And we'll forget all that we learned
E esqueceremos tudo o que aprendemos
And we'll forget our plans
E esqueceremos nossos planos
And we can see things clearly
E podemos ver as coisas claramente
In the absence of the light
Na ausência da luz
And we'll realize there's nothing
E perceberemos que não há nada
More than this tonight
Mais do que isso esta noite
And i got what i want
E eu consegui o que eu quero
And i got what i need
E eu tenho o que preciso
And there's nothing
E não há nada
In this world
Neste mundo
But you
Mas você
For me
Para mim