You for Me Versuri Traducere în Română

YOU FOR ME - Terra Naomi
TU PENTRU MINE - Terra Naomi
Email: lapzjen@gmail.com
E-mail: lapzjen@gmail.com
date: 8/19/09
data: 19/08/09
Hej there everybody, this is my very first transcription.
Bună toată lumea, aceasta este prima mea transcriere.
It's pretty straightforward. Just play the C-G-Am-F riff all along the song.
Este destul de simplu. Doar cântați riff-ul C-G-Am-F pe tot parcursul cântecului.
Feel free to make variations wherever you like.
Simțiți-vă liber să faceți variații oriunde doriți.
I think the bridge is a little different.
Cred că podul este puțin diferit.
If you you have any suggestions or comments, please do so.
Dacă aveți sugestii sau comentarii, vă rugăm să o faceți.
Thanks and have fun playing.
Mulțumesc și distrează-te jucând.
intro: C G Am F (2x)
introducere: C G Am F (2x)
I wanna make enough money
Vreau să fac destui bani
To run my life
Să-mi conduc viața
From the top of a mountain
Din vârful unui munte
In the dead of night
În toiul nopții
It'll be you and me
Vom fi tu și eu
And a couple of dogs
Și câțiva câini
And the rest of the world
Și restul lumii
Can just move on
Pot să mergi mai departe
Cuz i got what i want
Pentru că am ceea ce vreau
And i got what i need
Și am ceea ce îmi trebuie
And there's nothing
Și nu e nimic
In this world
În această lume
But you For me
Dar tu Pentru mine
And there'll be fish in the lake
Și vor fi pești în lac
And there'll be chickens on the lawn
Și vor fi pui pe gazon
And we'll never go to sleep
Și nu ne vom duce niciodată la culcare
And i'll never even yawn
Și nici măcar nu voi căsca niciodată
And you'll tell me lots of stories
Și îmi vei spune multe povești
About when i was old
Cam când eram bătrân
And i wasn't too much fun then
Și nu eram prea distractiv atunci
From all the stories i been told
Din toate poveștile care mi s-au spus
Now i got what i want
Acum am ce vreau
And i got what i need
Și am ceea ce îmi trebuie
And there's nothing
Și nu e nimic
In this world
În această lume
But you for me
Dar tu pentru mine
Bridge:
Pod:
And all the those little things we like to talk about
Și toate acele lucruri mici despre care ne place să vorbim
All those little things we like to say
Toate acele lucruri mici pe care ne place să le spunem
Nothing even matters at all
Nimic nu contează deloc
?cept for how we live today
?cu excepția modului în care trăim astăzi
And we can sit up on the mountain
Și putem sta pe munte
I can hold your hand
Pot să te țin de mână
And we'll forget all that we learned
Și vom uita tot ce am învățat
And we'll forget our plans
Și ne vom uita planurile
And we can see things clearly
Și putem vedea lucrurile clar
In the absence of the light
În lipsa luminii
And we'll realize there's nothing
Și ne vom da seama că nu e nimic
More than this tonight
Mai mult decât atât în seara asta
And i got what i want
Și am primit ceea ce vreau
And i got what i need
Și am ceea ce îmi trebuie
And there's nothing
Și nu e nimic
In this world
În această lume
But you
Dar tu
For me
Pentru mine