If You Want Fire Versuri Traducere în Română

I got this dream I've been dreamin' the perfect picture of love
Am visul ăsta pe care am visat imaginea perfectă a iubirii
Sparks and fireworks flyin', almost too hot to touch
Scântei și artificii zboară, aproape prea fierbinți pentru a fi atinse
Then everything I wanted and then some suddenly walked in the room
Apoi tot ce mi-am dorit și apoi unii au intrat brusc în cameră
I said I needed different but may- be I spoke to soon
Am spus că am nevoie de altceva, dar poate am vorbit în curând
It's every kind of crazy I could ever i- magine
Este orice fel de nebunie pe care mi-aș putea imagina vreodată
A battle ragin' between my head and my heart
O bătălie se dărâmă între capul meu și inima mea
But if you gotta have it all that madness and passion
Dar dacă trebuie să ai toată acea nebunie și pasiune
Then you'll learn, oh, you'll learn
Atunci vei învăța, o, vei învăța
If you want fire, it better be worth the burn
Dacă vrei foc, mai bine merită arderea
We're either laughin' or cryin', flyin' high or runnin' away
Fie râdem, fie plângem, zburăm sus sau fugim
But in between the thunder & lightnin', there's always an- other day, another day
Dar între tunete și fulgere, există întotdeauna o altă zi, o altă zi
It's every kind of crazy I could ever i- magine
Este orice fel de nebunie pe care mi-aș putea imagina vreodată
A battle ragin' between my head and my heart
O bătălie se dărâmă între capul meu și inima mea
But if you gotta have it all that madness and passion
Dar dacă trebuie să ai toată acea nebunie și pasiune
Then you'll learn, oh, you'll learn, if you want fire
Atunci vei învăța, o, vei învăța, dacă vrei foc
Instrumental
instrumental
Sometimes it feels all or nothin', sometimes it's nothin' at all
Uneori se simte totul sau nimic, alteori nu e deloc
But in between those moments it's magic that softens the fall
Dar între acele momente, magia este cea care înmoaie căderea
Instrumental
instrumental
It's every kind of crazy I could ever i- magine
Este orice fel de nebunie pe care mi-aș putea imagina vreodată
A battle ragin' between my head and my heart
O bătălie se dărâmă între capul meu și inima mea
But if you gotta have it all that madness and passion
Dar dacă trebuie să ai toată acea nebunie și pasiune
Then you'll learn, oh, you'll learn, if you want fire
Atunci vei învăța, o, vei învăța, dacă vrei foc
It better be worth the burn
Mai bine merită arderea
If you want fire
Dacă vrei foc
It better be worth the burn
Mai bine merită arderea