Killing Time كلمات أغنية ترجمة عربية

Killing Time
قتل الوقت
Terrorvision
رؤية الرعب
FROM: Jamescoxon@aol.com (James Coxon)
من: Jamescoxon@aol.com (جيمس كوكسون)
Submitted by D-Low (d.low@teen.co.uk)
مقدم من D-Low (d.low@teen.co.uk)
KILLING TIME - Terrorvision
قتل الوقت - رؤية الرعب
from Formaldehyde.
من الفورمالديهايد.
by James Coxon.
بواسطة جيمس كوكسون.
RHYTHM A:
الإيقاع أ:
RHYTHM B:
الإيقاع ب:
-2h3-3-3-3-3-3-3-2h3-3-3-3-3-3-3- Am C G
-2h3-3-3-3-3-3-3-2h3-3-3-3-3-3-3- صباحا ج ز
RHYTHM C:
الإيقاع ج:
h =3D hammer on
ح = مطرقة ثلاثية الأبعاد
bss =3D bend slightly sharp
bss = انحناء ثلاثي الأبعاد حاد قليلاً
p =3D pull off
ع = سحب ثلاثي الأبعاد
THE SONG
الأغنية
INTRO:
مقدمة:
Rhythm A (x2)
الإيقاع أ (x2)
VERSE 1 (Rhythm B):
الآية 1 (الإيقاع ب):
Maybe someday soon
ربما يوما ما قريبا
Then I'll find out what it's all about
ثم سأكتشف ما هو الأمر كله
And if you don't leave it too long
وإذا لم تتركه طويلا
Then maybe we'll be able to sort it out.
ثم ربما سنكون قادرين على حل هذه المشكلة.
Rhythm A
إيقاع أ
VERSE 2 (Rhythm B):
الآية 2 (الإيقاع ب):
Give me five minutes more
أعطني خمس دقائق أخرى
I'm not trying to turn you away
أنا لا أحاول إبعادك
Spend all my time asking you what's wrong
أقضي كل وقتي أسألك ما هو الخطأ
But all you say is you can't explain.
ولكن كل ما تقوله هو أنك لا تستطيع أن تشرح.
CHORUS (Rhythm C):
الجوقة (إيقاع ج):
I hope it'll all come true
آمل أن يتحقق كل ذلك
Then I can find it out for myself
ثم يمكنني معرفة ذلك بنفسي
I wish it'd all come true
أتمنى أن يتحقق كل ذلك
And let it sort things out for itself
واتركها تتولى ترتيب الأمور بنفسها
VERSE 3 (Rhythm B):
الآية 3 (الإيقاع ب):
Leave me to myself for awhile
اتركني لنفسي لبعض الوقت
It'll only hurt more now if you stay
سوف يؤلمك أكثر الآن إذا بقيت
I don't know how to break the news
لا أعرف كيف أكسر الأخبار
But maybe we'll be better off this way
ولكن ربما سنكون أفضل حالا بهذه الطريقة
CHORUS (x2)
جوقة (×2)
OUTRO:
الخاتمة:
Rhythm A (Repeat and fade)
الإيقاع A (التكرار والتلاشي)
Comments, questions, corrections and additions to
التعليقات والأسئلة والتصحيحات والإضافات إلى
JamesCoxon@AOL.com
جيمسكوكسون@AOL.com