Killing Time Letras Tradução em Português

Killing Time
Matar o tempo
Terrorvision
Terrorvisão
FROM: Jamescoxon@aol.com (James Coxon)
DE: Jamescoxon@aol.com (James Coxon)
Submitted by D-Low (d.low@teen.co.uk)
Enviado por D-Low (d.low@teen.co.uk)
KILLING TIME - Terrorvision
TEMPO DE MATANÇA - Terrorvisão
from Formaldehyde.
de formaldeído.
by James Coxon.
por James Coxon.
RHYTHM A:
RITMO A:
RHYTHM B:
RITMO B:
-2h3-3-3-3-3-3-3-2h3-3-3-3-3-3-3- Am C G
-2h3-3-3-3-3-3-3-2h3-3-3-3-3-3-3- Am C G
RHYTHM C:
RITMO C:
h =3D hammer on
h = martelo 3D ligado
bss =3D bend slightly sharp
bss = curvatura 3D ligeiramente acentuada
p =3D pull off
p = retirada 3D
THE SONG
A CANÇÃO
INTRO:
INTRODUÇÃO:
Rhythm A (x2)
Ritmo A (x2)
VERSE 1 (Rhythm B):
VERSO 1 (Ritmo B):
Maybe someday soon
Talvez algum dia em breve
Then I'll find out what it's all about
Então eu vou descobrir do que se trata
And if you don't leave it too long
E se você não esperar muito
Then maybe we'll be able to sort it out.
Então talvez possamos resolver isso.
Rhythm A
Ritmo A
VERSE 2 (Rhythm B):
VERSO 2 (Ritmo B):
Give me five minutes more
Me dê mais cinco minutos
I'm not trying to turn you away
Eu não estou tentando te afastar
Spend all my time asking you what's wrong
Gasto todo o meu tempo perguntando o que há de errado
But all you say is you can't explain.
Mas tudo o que você diz é que não consegue explicar.
CHORUS (Rhythm C):
REFRÃO (Ritmo C):
I hope it'll all come true
Espero que tudo se torne realidade
Then I can find it out for myself
Então eu posso descobrir por mim mesmo
I wish it'd all come true
Eu gostaria que tudo se tornasse realidade
And let it sort things out for itself
E deixe-o resolver as coisas sozinho
VERSE 3 (Rhythm B):
VERSO 3 (Ritmo B):
Leave me to myself for awhile
Deixe-me sozinho por um tempo
It'll only hurt more now if you stay
Só vai doer mais agora se você ficar
I don't know how to break the news
Eu não sei como dar a notícia
But maybe we'll be better off this way
Mas talvez fiquemos melhor assim
CHORUS (x2)
REFRÃO (x2)
OUTRO:
OUTRO:
Rhythm A (Repeat and fade)
Ritmo A (repetir e desaparecer)
Comments, questions, corrections and additions to
Comentários, perguntas, correções e acréscimos a
JamesCoxon@AOL.com
JamesCoxon@AOL.com