Back and to the Left Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Przesłane przez: paramore_fans@yahoo.com
Key: D
Klucz: D
Chords used:
Wykorzystane akordy:
A/C# - x476xx
Numer klimatyzacji — x476xx
Intro: F#m-G-D-- x6
Wprowadzenie: F#m-G-D-- x6
Verse 1:
Werset 1:
This town was built
To miasto zostało zbudowane
on miles of hope
na kilometrach nadziei
and I dare you to give
i ośmielam się dać
one reason to stay
jeden powód, aby zostać
and maybe I won't go away
i może nie odejdę
So far you only dared me once
Jak dotąd tylko raz mnie ośmieliłeś
and I think we know that's
i myślę, że o tym wiemy
not even close enough
nawet nie wystarczająco blisko
Not enough for me to -
Nie wystarczy mi -
Chorus 1:
Refren 1:
-stay It costs so much I know
-zostań. Wiem, że to tyle kosztuje
But I guess I need to know
Ale chyba muszę wiedzieć
what it would have
co by to miało
felt like to be right
wydawało mi się, że mam rację
But I'm getting tired
Ale robię się zmęczony
all over again so hurry up
wszystko od nowa, więc pospiesz się
and get here because
i przyjdź tutaj, ponieważ
I'm still waiting
Nadal czekam
just like I've always been
tak jak zawsze
Verse 2:
Werset 2:
Well I am getting tired
Cóż, zaczynam być zmęczony
of standing around
stania w pobliżu
just sitting here
po prostu tu siedzę
and waiting to be found
i czeka na odnalezienie
Same old shit just
To samo stare gówno
a different day
inny dzień
I'll wait around
Poczekam
for one more day
jeszcze jeden dzień
but I know that's
ale wiem, że tak
what I will always say
co zawsze będę mówił
Will this ever be O-
Czy to kiedykolwiek będzie O-
Chorus 2:
Chór 2:
-kay Well It costs so much I know
-kay Cóż, to tyle kosztuje, wiem
But I guess I need to know
Ale chyba muszę wiedzieć
what it would have
co by to miało
felt like to be right
wydawało mi się, że mam rację
But I'm getting tired
Ale robię się zmęczony
all over again so hurry up
wszystko od nowa, więc pospiesz się
and get here because
i przyjdź tutaj, ponieważ
I'm still waiting
Nadal czekam
just like I've always been
tak jak zawsze
Chorus 3:
Refren 3:
Well It costs so much I know
Cóż, to kosztuje tyle, wiem
But I guess I need to know
Ale chyba muszę wiedzieć
what it would have
co by to miało
felt like to be right
wydawało mi się, że mam rację
But I'm getting tired
Ale robię się zmęczony
all over again so hurry up
wszystko od nowa, więc pospiesz się
and get here because
i przyjdź tutaj, ponieważ
I'm still waiting
Nadal czekam
just like I've always been
tak jak zawsze
Interlude: A/C#-D-D-- x4
Przerywnik: A/C#-D-D-- x4
Bridge:
Most:
And now I'm around
A teraz jestem w pobliżu
with one more day
z jeszcze jednym dniem
And now I'm around
A teraz jestem w pobliżu
with one more day
z jeszcze jednym dniem
Outro:
Zakończenie:
Well I will always
Cóż, zawsze to zrobię
worry about you
martwić się o ciebie
And I will always
I zawsze to zrobię
stick up for you
trzymać się za ciebie
Well I will always
Cóż, zawsze to zrobię
worry about you
martwić się o ciebie
And I'll always
I zawsze to zrobię
stick up for you
trzymać się za ciebie