Don'€™t Let It Show Letras Tradução em Português

Don't Let It Show - Alan Parsons Project
Não deixe transparecer - Projeto Alan Parsons
tikkuria at yahoo dot com
tikkuria no yahoo ponto com
Tuning half-step down
Afinação meio tom abaixo
us4
nós4
If it's getting harder to face every day,
Se está ficando mais difícil de enfrentar a cada dia,
don't let it show, don't let it show.
não deixe transparecer, não deixe transparecer.
Though it's getting harder to take what they say,
Embora esteja ficando mais difícil aceitar o que eles dizem,
just let it go, just let it go...
apenas deixe ir, apenas deixe ir...
And if it hurts when they mention my name,
E se dói quando mencionam meu nome,
say you don't know me...
diga que você não me conhece...
And if it helps when they say I'm to blame,
E se ajuda quando dizem que a culpa é minha,
say you don't owe me...
diga que você não me deve...
Even if it's taking the easy way out,
Mesmo que seja pelo caminho mais fácil,
Keep it inside of you.
Mantenha isso dentro de você.
Don't give in.
Não desista.
Don't tell them anything.
Não conte nada a eles.
Don't let it,
Não deixe,
Don't let it show.
Não deixe isso transparecer.
Even though you know it's the wrong thing to say,
Mesmo sabendo que é a coisa errada a dizer,
say you don't care, say you don't care.
diga que não se importa, diga que não se importa.
Even if you want to believe there's a way,
Mesmo se você quiser acreditar que há uma maneira,
I won't be there...I won't be there...
Eu não estarei lá... eu não estarei lá...
But if you smile when they mention my name,
Mas se você sorrir quando mencionarem meu nome,
they'll never know you.
eles nunca conhecerão você.
And if you laugh when they say I'm to blame,
E se você rir quando dizem que a culpa é minha,
they'll never own you.
eles nunca serão seus donos.
Even if you feel you've got nothing to hide,
Mesmo que você sinta que não tem nada a esconder,
Keep it inside of you.
Mantenha isso dentro de você.
Don't give in,
Não desista,
Don't tell them anything.
Não conte nada a eles.
Don't let it-
Não deixe isso-
Don't let it show.
Não deixe isso transparecer.
A# C D (D until the end)
A# C D (D até o final)