Don'€™t Let It Show Versuri Traducere în Română

Don't Let It Show - Alan Parsons Project
Don't Let It Show - Proiectul Alan Parsons
tikkuria at yahoo dot com
tikkuria la yahoo dot com
Tuning half-step down
Tuning la jumătate de pas în jos
us4
noi4
If it's getting harder to face every day,
Dacă devine din ce în ce mai greu de înfruntat în fiecare zi,
don't let it show, don't let it show.
nu-l lăsa să se arate, nu-l lăsa să se arate.
Though it's getting harder to take what they say,
Deși devine din ce în ce mai greu să iei ceea ce spun ei,
just let it go, just let it go...
lasa-o, lasa-l...
And if it hurts when they mention my name,
Și dacă mă doare când îmi spun numele,
say you don't know me...
spune ca nu ma cunosti...
And if it helps when they say I'm to blame,
Și dacă ajută când spun că sunt de vină,
say you don't owe me...
spune că nu-mi ești dator...
Even if it's taking the easy way out,
Chiar dacă ia calea ușoară,
Keep it inside of you.
Păstrează-l în tine.
Don't give in.
Nu ceda.
Don't tell them anything.
Nu le spune nimic.
Don't let it,
Nu-l lăsa,
Don't let it show.
Nu lăsa să se arate.
Even though you know it's the wrong thing to say,
Chiar dacă știi că este un lucru greșit să spui,
say you don't care, say you don't care.
spune că nu-ți pasă, spune că nu-ți pasă.
Even if you want to believe there's a way,
Chiar dacă vrei să crezi că există o cale,
I won't be there...I won't be there...
Nu voi fi acolo... nu voi fi acolo...
But if you smile when they mention my name,
Dar dacă zâmbești când îmi spun numele,
they'll never know you.
nu te vor cunoaște niciodată.
And if you laugh when they say I'm to blame,
Și dacă râzi când spun că eu sunt de vină,
they'll never own you.
nu te vor deține niciodată.
Even if you feel you've got nothing to hide,
Chiar dacă simți că nu ai nimic de ascuns,
Keep it inside of you.
Păstrează-l în tine.
Don't give in,
nu ceda,
Don't tell them anything.
Nu le spune nimic.
Don't let it-
nu-l lasa-
Don't let it show.
Nu lăsa să se arate.
A# C D (D until the end)
A# C D (D până la sfârșit)