Presence of Love Liedtext Deutsche Übersetzung
Der Alarm – Präsenz der Liebe
by The Alarm
The Alarm - Presence of Love Liedtext und deutsche Übersetzung. Lies die originalen Lyrics mit deutscher Übersetzung, Songtext-Bedeutung und weiteren Sprachen.
Deutsche Übersetzung - Originaltext öffnen
The first heaven is silver
Der erste Himmel ist Silber
and you are silver you shine white light
Und du bist Silber, du strahlst weißes Licht
The second heaven's sacred,
Der zweite Himmel ist heilig,
and you are sacred of pure soul
und du bist heilig von reiner Seele
The third heaven is pearl
Der dritte Himmel ist Perle
and your name is forever written
und dein Name ist für immer geschrieben
Oh don't walk away
Oh, geh nicht weg
no don't walk away
Nein, geh nicht weg
I'm walking in the presence of love
Ich gehe in der Gegenwart der Liebe
I'm walking in the seventh heaven
Ich gehe im siebten Himmel
I'm alive with the agony, the ecstasy
Ich lebe mit der Qual, der Ekstase
Strive for the pleasure and the pain
Strebe nach Vergnügen und Schmerz
I'm walking in the presence of love.
Ich gehe in der Gegenwart der Liebe.
The fourth heaven is white gold
Der vierte Himmel ist weißes Gold
and you cry white golden tears
und du weinst weißgoldene Tränen
The fifth heaven is holy
Der fünfte Himmel ist heilig
you are the angel of sweet mercy
Du bist der Engel der süßen Barmherzigkeit
The sixth heaven is of ruby
Der sechste Himmel ist aus Rubin
of the wind and of the earth
des Windes und der Erde
Oh don't walk away
Oh, geh nicht weg
no don't walk away
Nein, geh nicht weg
I'm walking in the presence of love
Ich gehe in der Gegenwart der Liebe
I'm walking in the seventh heaven
Ich gehe im siebten Himmel
I'm alive with the agony, the ecstasy
Ich lebe mit der Qual, der Ekstase
Strive for the pleasure and the pain
Strebe nach Vergnügen und Schmerz
I'm walking in the presence of love.
Ich gehe in der Gegenwart der Liebe.
I don't wanna die in a hell on earth
Ich möchte nicht in der Hölle auf Erden sterben
In the valley below in the pain and the hurt
Im Tal unten im Schmerz und im Schmerz
In the sea of Danger drowning me
Im Meer der Gefahr ertrinke ich
there's a ray of hope when I'm walking in the
Es gibt einen Hoffnungsschimmer, wenn ich hineingehe
presence of love
Gegenwart der Liebe
(repeat chorus)
(Refrain wiederholen)
Chord formations:
Akkordformationen:
( euaphe@eua.ericsson.se( \\_o__ __ _o_ ( "As the road opens up (
( euaphe@eua.ericsson.se( \\_o__ __ _o_ ( "Während sich die Straße öffnet (
)Peter Henriksson ) ) ' ' \\|/ ) in front of my eyes, )
)Peter Henriksson ) ) ' ' \\|/ ) vor meinen Augen, )
( Ellemtel Telecom Labs ( /\\ `---' ( the only limitation is (
( Ellemtel Telecom Labs ( /\\ `---' ( die einzige Einschränkung ist (
)Stockholm , SWEDEN ) ' ' | ) in my mind" - The Alarm )
)Stockholm , SCHWEDEN ) ' ' | ) in meinem Kopf“ – The Alarm )
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
