Presence of Love Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Alarm - Sevginin Varlığı
by The Alarm
The Alarm - Presence of Love şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Orijinal lyrics metnini Türkçe anlamıyla birlikte okuyun; Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve diğer çevirilere de ulaşın.
Türkçe çevirisi - orijinal şarkı sözlerini aç
The first heaven is silver
İlk cennet gümüştür
and you are silver you shine white light
ve sen gümüşsün, beyaz ışık saçıyorsun
The second heaven's sacred,
İkinci cennet kutsaldır,
and you are sacred of pure soul
ve sen saf ruhun kutsalısın
The third heaven is pearl
Üçüncü cennet incidir
and your name is forever written
ve adın sonsuza kadar yazılacak
Oh don't walk away
Ah, çekip gitme
no don't walk away
hayır çekip gitme
I'm walking in the presence of love
Aşkın huzurunda yürüyorum
I'm walking in the seventh heaven
Yedinci cennette yürüyorum
I'm alive with the agony, the ecstasy
Acıyla, coşkuyla yaşıyorum
Strive for the pleasure and the pain
Zevk ve acı için çabalayın
I'm walking in the presence of love.
Sevginin huzurunda yürüyorum.
The fourth heaven is white gold
Dördüncü cennet beyaz altındır
and you cry white golden tears
ve beyaz altın gözyaşları döküyorsun
The fifth heaven is holy
Beşinci cennet kutsaldır
you are the angel of sweet mercy
sen tatlı merhametin meleğisin
The sixth heaven is of ruby
Altıncı gök yakuttandır
of the wind and of the earth
rüzgardan ve topraktan
Oh don't walk away
Ah, çekip gitme
no don't walk away
hayır çekip gitme
I'm walking in the presence of love
Aşkın huzurunda yürüyorum
I'm walking in the seventh heaven
Yedinci cennette yürüyorum
I'm alive with the agony, the ecstasy
Acıyla, coşkuyla yaşıyorum
Strive for the pleasure and the pain
Zevk ve acı için çabalayın
I'm walking in the presence of love.
Sevginin huzurunda yürüyorum.
I don't wanna die in a hell on earth
Dünyadaki cehennemde ölmek istemiyorum
In the valley below in the pain and the hurt
Aşağıdaki vadide acı ve acı içinde
In the sea of Danger drowning me
Beni boğan tehlike denizinde
there's a ray of hope when I'm walking in the
Yürüdüğümde bir umut ışığı var
presence of love
aşkın varlığı
(repeat chorus)
(koro tekrarı)
Chord formations:
Akor oluşumları:
( euaphe@eua.ericsson.se( \\_o__ __ _o_ ( "As the road opens up (
( euaphe@eua.ericsson.se( \\_o__ __ _o_ ( "Yol açıldıkça (
)Peter Henriksson ) ) ' ' \\|/ ) in front of my eyes, )
)Peter Henriksson ) ) ' ' \\|/ ) gözlerimin önünde, )
( Ellemtel Telecom Labs ( /\\ `---' ( the only limitation is (
( Ellemtel Telecom Labs ( /\\ `---' ( tek sınırlama (
)Stockholm , SWEDEN ) ' ' | ) in my mind" - The Alarm )
)Stockholm, İSVEÇ)'' | ) aklımda" - Alarm )
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
