Presence of Love 歌詞 日本語訳

The first heaven is silver
最初の天国は銀です
and you are silver you shine white light
そしてあなたは銀色で、白い光を輝かせます
The second heaven's sacred,
第二の天国は神聖であり、
and you are sacred of pure soul
そしてあなたは純粋な魂の神聖な存在です
The third heaven is pearl
第三の天は真珠です
and your name is forever written
そしてあなたの名前は永遠に書き記される
Oh don't walk away
ああ、立ち去らないで
no don't walk away
いいえ、立ち去らないでください
I'm walking in the presence of love
私は愛の前で歩いています
I'm walking in the seventh heaven
私は第七の天国を歩いている
I'm alive with the agony, the ecstasy
私は苦しみとエクスタシーを抱えて生きている
Strive for the pleasure and the pain
喜びも痛みも求めて努力する
I'm walking in the presence of love.
私は愛の存在の中を歩いています。
The fourth heaven is white gold
第四の天は白い黄金です
and you cry white golden tears
そしてあなたは白い金色の涙を流す
The fifth heaven is holy
第五の天は神聖です
you are the angel of sweet mercy
あなたは甘い慈悲の天使です
The sixth heaven is of ruby
第六天国はルビーです
of the wind and of the earth
風と大地の
Oh don't walk away
ああ、立ち去らないで
no don't walk away
いいえ、立ち去らないでください
I'm walking in the presence of love
私は愛の前で歩いています
I'm walking in the seventh heaven
私は第七の天国を歩いている
I'm alive with the agony, the ecstasy
私は苦しみとエクスタシーを抱えて生きている
Strive for the pleasure and the pain
喜びも痛みも求めて努力する
I'm walking in the presence of love.
私は愛の存在の中を歩いています。
I don't wanna die in a hell on earth
この世の地獄で死にたくない
In the valley below in the pain and the hurt
下の谷で痛みと傷の中で
In the sea of Danger drowning me
私を溺れさせる危険の海で
there's a ray of hope when I'm walking in the
中を歩いていると希望の光がある
presence of love
愛の存在
(repeat chorus)
（コーラスを繰り返す）
Chord formations:
コード編成:
( euaphe@eua.ericsson.se( \\_o__ __ _o_ ( "As the road opens up (
( euaphe@eua.ericsson.se( \\_o__ __ _o_ ( "道が開けるので (
)Peter Henriksson ) ) ' ' \\|/ ) in front of my eyes, )
)ピーター・ヘンリクソン ) ) ' ' \\|/ ) 私の目の前で、 )
( Ellemtel Telecom Labs ( /\\ `---' ( the only limitation is (
( Ellemtel Telecom Labs ( /\\ `---' ( 唯一の制限は (
)Stockholm , SWEDEN ) ' ' | ) in my mind" - The Alarm )
)ストックホルム、スウェーデン) ' ' | ) 私の心の中で」 - アラーム)