Boogie Woogie Bugle Boy Versuri Traducere în Română

He was a famous trumpet man from out Chicago way
Era un om faimos cu trompetă din Chicago
He had a boogie style that no one else could play
Avea un stil boogie pe care nimeni altcineva nu-l putea juca
He was the top man at his craft
Era cel mai bun om la meșteșugul său
But then his number came up and he was gone with the draft
Dar apoi i-a apărut numărul și a dispărut cu draftul
He's in the army now, a-blowin' reveille
El este în armată acum, diametrul exploziv
He's the boogie woogie bugle boy of Company B
El este boogie woogie bugle boy al Companiei B
They made him blow a bugle for his Uncle Sam
L-au pus să sufle un clară pentru unchiul său Sam
It really brought him down because he couldn't jam
Chiar l-a doborât pentru că nu putea să blocheze
The captain seemed to understand
Căpitanul părea să înțeleagă
Because the next day the cap' went out and drafted a band
Pentru că a doua zi a ieșit șapca și a făcut o trupă
And now the company jumps when he plays reveille
Și acum compania sare când cântă diana
He's the boogie woogie bugle boy of Company B
El este boogie woogie bugle boy al Companiei B
A-toot, A-toot, A-toot-diddelyada-toot
A-toot, A-toot, A-toot-diddelyada-toot
He blows it eight-to-the-bar, in boogie rhythm
Îl suflă opt până la bară, în ritm boogie
He can't blow a note unless the bass and guitar is playin' with him
Nu poate sufla o notă decât dacă basul și chitara cântă cu el
He makes the company jump when he plays reveille
Face compania să sară când joacă diverna
He's the boogie woogie bugle boy of Company B
El este boogie woogie bugle boy al Companiei B
He was our boogie woogie bugle boy of Company B
Era băiatul nostru boogie woogie al companiei B
And when he plays boogie woogie bugle he was busy as a 'bzzz' bee
Și când cântă boogie woogie bugle, era ocupat ca o albină „bzzz”.
And when he plays he makes the company jump eight-to-the-bar
Și când joacă face compania să sară opt la bară
He's the boogie woogie bugle boy of Company B
El este boogie woogie bugle boy al Companiei B
Toot-toot-toot, toot-diddelyada, toot-diddelyada
Toot-toot-toot, toot-diddelyada, toot-diddelyada
Toot, toot, he blows it eight-to-the-bar
Toot, toot, o aruncă opt la bară
He can't blow a note if the bass and guitar isn't with 'im
Nu poate sufla o notă dacă basul și chitara nu sunt cu el
A-a-a-and the company jumps when he plays reveille
A-a-a-iar compania sare când el joacă diana
He's the boogie woogie bugle boy of Company B
El este boogie woogie bugle boy al Companiei B
(Instrumental)
(Instrumental)
He puts the boys asleep with boogie every night
Îi adorm pe băieți cu boogie în fiecare seară
And wakes 'em up the same way in the early bright
Și îi trezește la fel la începutul strălucirii
They clap their hands and stamp their feet
Bat din palme si bat din picioare
Because they know how he plays when someone gives him a beat
Pentru că ei știu cum joacă când cineva îi dă o bătaie
He really breaks it up when he plays reveille
Chiar o desparte când cântă diana
He's the boogie woogie bugle boy of Company B
El este boogie woogie bugle boy al Companiei B
Da-dah-da-dah-da
Da-dah-da-dah-da
Da-dah-da-da-dah-da
Da-dah-da-da-dah-da
Da-dah-da-da-da
Da-dah-da-da-da
A-a-a-and the company jumps when he plays reveille
A-a-a-iar compania sare când el joacă diana
He's the boogie woogie bugle boy of Company B
El este boogie woogie bugle boy al Companiei B