Boogie Woogie Bugle Boy Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

He was a famous trumpet man from out Chicago way
Chicago'nun dışından ünlü bir trompetçiydi
He had a boogie style that no one else could play
Başka kimsenin çalamayacağı bir boogie tarzı vardı
He was the top man at his craft
Mesleğinde en üst düzey adamdı
But then his number came up and he was gone with the draft
Ama sonra numarası geldi ve askere gitti
He's in the army now, a-blowin' reveille
O şimdi orduda, müthiş bir reveille
He's the boogie woogie bugle boy of Company B
O, B Şirketinin boogie woogie borazan çocuğu
They made him blow a bugle for his Uncle Sam
Sam Amcası için borazan çaldırdılar
It really brought him down because he couldn't jam
Bu onu gerçekten yıktı çünkü şarkı söyleyemedi
The captain seemed to understand
Kaptan anlamış görünüyordu
Because the next day the cap' went out and drafted a band
Çünkü ertesi gün şapka çıktı ve bir grup hazırladı
And now the company jumps when he plays reveille
Ve şimdi o reveille oynadığında şirket atlıyor
He's the boogie woogie bugle boy of Company B
O, B Şirketinin boogie woogie borazan çocuğu
A-toot, A-toot, A-toot-diddelyada-toot
A-toot, A-toot, A-toot-diddelyada-toot
He blows it eight-to-the-bar, in boogie rhythm
Boogie ritmiyle bara sekizde üflüyor
He can't blow a note unless the bass and guitar is playin' with him
Bas ve gitar onunla birlikte çalmadığı sürece nota çalamaz
He makes the company jump when he plays reveille
Reveille oynadığında şirketin sıçramasını sağlıyor
He's the boogie woogie bugle boy of Company B
O, B Şirketinin boogie woogie borazan çocuğu
He was our boogie woogie bugle boy of Company B
O bizim B Şirketinin boogie woogie borazan çocuğuydu
And when he plays boogie woogie bugle he was busy as a 'bzzz' bee
Ve boogie woogie borazanını çalarken 'bzzz' arısı gibi meşguldü
And when he plays he makes the company jump eight-to-the-bar
Ve oynadığı zaman şirketin sekizinci çıtaya yükselmesini sağlıyor
He's the boogie woogie bugle boy of Company B
O, B Şirketinin boogie woogie borazan çocuğu
Toot-toot-toot, toot-diddelyada, toot-diddelyada
Toot-toot-toot, toot-diddelyada, toot-diddelyada
Toot, toot, he blows it eight-to-the-bar
Toot, toot, sekize kadar çubuğa esiyor
He can't blow a note if the bass and guitar isn't with 'im
Eğer bas ve gitar yanında değilse nota bile çalamaz
A-a-a-and the company jumps when he plays reveille
A-a-a-ve o reveille oynadığında şirket zıplıyor
He's the boogie woogie bugle boy of Company B
O, B Şirketinin boogie woogie borazan çocuğu
(Instrumental)
(Enstrümantal)
He puts the boys asleep with boogie every night
Çocukları her gece boogie ile uyutuyor
And wakes 'em up the same way in the early bright
Ve onları sabahın erken saatlerinde aynı şekilde uyandırır
They clap their hands and stamp their feet
Ellerini çırpıp ayaklarını yere vuruyorlar
Because they know how he plays when someone gives him a beat
Çünkü birisi ona ritim verdiğinde nasıl oynadığını biliyorlar
He really breaks it up when he plays reveille
Reveille oynarken gerçekten bozuyor
He's the boogie woogie bugle boy of Company B
O, B Şirketinin boogie woogie borazan çocuğu
Da-dah-da-dah-da
Da-dah-da-dah-da
Da-dah-da-da-dah-da
Da-dah-da-da-dah-da
Da-dah-da-da-da
Da-dah-da-da-da
A-a-a-and the company jumps when he plays reveille
A-a-a-ve o reveille oynadığında şirket zıplıyor
He's the boogie woogie bugle boy of Company B
O, B Şirketinin boogie woogie borazan çocuğu