Dance Floor Versuri Traducere în Română

Year: 2010
Anul: 2010
Intro Synth (x4):
Sinteză introductivă (x4):
Intro Harmonizing Synth (x last2):
Sinteză de armonizare introductivă (x last2):
Intro:
Introducere:
Verse:
Vers:
I wanna feel that
Vreau să simt asta
I wanna feel that, that my future's still comin
Vreau să simt asta, că viitorul meu încă vine
I walk into the night
Intru in noapte
and from the city lights, but my mind is still runnin
și de la luminile orașului, dar mintea mea încă funcționează
I could see your face again
Am putut să-ți văd fața din nou
I could see my old friends, in my sweet imagination
Mi-am putut vedea vechii prieteni, în dulcea mea imaginație
I walk into the street
Intru in strada
and from the city beat But my mind is still racin
si din oras bate Dar mintea-mi tot razna
Chorus:
Refren:
The dance floor isn't there no more But my body's still movin
ringul de dans nu mai este, dar corpul meu încă se mișcă
Tell me, do you know Where are we to go when our world is so confusing
Spune-mi, știi unde să mergem când lumea noastră este atât de confuză
Verse: (Same Chords as the first)
Vers: (Aceleași acorduri ca primul)
Ooh, I wanna go there,
Ooh, vreau să merg acolo,
Temptations fill the air in my sweet recollection. (sweet recollection)
Ispitele umplu aerul în dulcea mea amintire. (dulce amintire)
Ooh, I see a "For Sale" sign,
Ooh, văd un semn „De vânzare”,
Where we made up our minds to be more than just good friends.
Unde ne-am hotărât să fim mai mult decât prieteni buni.
Chorus:
Refren:
The dance floor isn't there no more But my body's still movin
ringul de dans nu mai este, dar corpul meu încă se mișcă
Tell me, do you know Where are we to go when our world is so confusing
Spune-mi, știi unde să mergem când lumea noastră este atât de confuză
The dance floor isn't there no more But my body's still movin
ringul de dans nu mai este, dar corpul meu încă se mișcă
Tell me, do you know Where are we to go when our world is so confusing
Spune-mi, știi unde să mergem când lumea noastră este atât de confuză
Post Chorus:
Post refren:
You know the dance floor Isn't there no more
Știi că ringul de dans nu mai există
You know the dance floor Isn't there no more
Știi că ringul de dans nu mai există
Bridge (x4):
Pod (x4):
When our world is so confusing
Când lumea noastră este atât de confuză
When our world is so confusing
Când lumea noastră este atât de confuză
Verse (Same as the others):
Vers (la fel ca și celelalte):
I walk into the night, and from the city lights,
Intru în noapte și de la luminile orașului,
But my mind is still runnin'. (mind is still runnin')
Dar mintea mea încă fuge. (Mintea încă mai fuge)
I wanna feel that,
vreau sa simt asta,
I wanna feel that, that my future's still comin'.
Vreau să simt asta, că viitorul meu încă vine.
Chorus(repeat same chords until end, end on G#m)
Refren (repetați aceleași acorduri până la sfârșit, sfârșitul pe G#m)