Dream About the Future Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

The Apples in stereo - Dream About the Future
Jabłka w stereo - Sen o przyszłości
Dream About the Future (2010)
Sen o przyszłości (2010)
(Robert Schneider)
(Robert Schneider)
From: "Travellers in Space and Time"
Z: „Podróżnicy w przestrzeni i czasie”
piano part:
partia fortepianu:
(piano part)
(partia fortepianu)
when I tell you that I need you
kiedy mówię Ci, że Cię potrzebuję
you don't believe me
nie wierzysz mi
when I tell you I won't leave you
kiedy ci powiem, że cię nie opuszczę
you don't believe me
nie wierzysz mi
when I tell you it's forever
kiedy ci mówię, że to na zawsze
you don't believe me
nie wierzysz mi
when I tell you it's not over
kiedy mówię Ci, że to nie koniec
you don't believe me
nie wierzysz mi
you don't know what you do to me
nie wiesz co ze mną robisz
you don't know what you do
nie wiesz co robisz
girl, you don't know what you do to me
Dziewczyno, nie wiesz, co ze mną robisz
you don't know what you do
nie wiesz co robisz
(N/C)
(nie dotyczy)
what do you see
co widzisz
when you dream about the future
kiedy marzysz o przyszłości
(what do you see when you dream about the future)
(co widzisz, gdy śnisz o przyszłości)
do you see me
widzisz mnie?
when you dream about your heart
kiedy śnisz o swoim sercu
(what do you see when you dream about the future)
(co widzisz, gdy śnisz o przyszłości)
what do you see
co widzisz
when you dream about the future
kiedy marzysz o przyszłości
(what do you see when you dream about the future)
(co widzisz, gdy śnisz o przyszłości)
dream about the future
marzyć o przyszłości
(piano part)
(partia fortepianu)
when I tell you there's no other
kiedy ci powiem, że nie ma innego
you don't believe me
nie wierzysz mi
when I tell you there's no lover
kiedy mówię ci, że nie ma kochanka
you don't believe me
nie wierzysz mi
you don't know what you do to me
nie wiesz co ze mną robisz
you don't know what you do
nie wiesz co robisz
girl, you don't know what you do to me
Dziewczyno, nie wiesz, co ze mną robisz
you don't know what you do
nie wiesz co robisz
(N/C)
(nie dotyczy)
what do you see
co widzisz
when you dream about the future
kiedy marzysz o przyszłości
(what do you see when you dream about the future)
(co widzisz, gdy śnisz o przyszłości)
do you see me
widzisz mnie?
when you dream about your heart
kiedy śnisz o swoim sercu
(what do you see when you dream about the future)
(co widzisz, gdy śnisz o przyszłości)
what do you see
co widzisz
when you dream about the future
kiedy marzysz o przyszłości
(what do you see when you dream about the future)
(co widzisz, gdy śnisz o przyszłości)
dream about the future
marzyć o przyszłości
you don't know what you do to me
nie wiesz co ze mną robisz
you don't know what you do
nie wiesz co robisz
girl, you don't know what you do to me
Dziewczyno, nie wiesz, co ze mną robisz
you don't know what you do
nie wiesz co robisz
(N/C)
(nie dotyczy)
what do you see
co widzisz
(what do you see when you dream about the future)
(co widzisz, gdy śnisz o przyszłości)
do you see me
widzisz mnie?
I dream about the future
Marzę o przyszłości
(what do you see when you dream about the future)
(co widzisz, gdy śnisz o przyszłości)
what do you see
co widzisz
when you dream about the future
kiedy marzysz o przyszłości
(what do you see when you dream about the future)
(co widzisz, gdy śnisz o przyszłości)