Pine Away Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

INTRO:
WSTĘP:
E, G#, A, Am
E, G#, A, Am
VERSE:
WERSET:
Evening, the sky is glowing
Wieczór, niebo jaśnieje
underneath us the grass is slowing down
pod nami trawa zwalnia
on its way up to the sun.
w drodze ku słońcu.
Lying around devoting
Leżenie i oddanie
time to watching the stars exploding
czas oglądać eksplodujące gwiazdy
into space one by one.
w przestrzeń jeden po drugim.
CHORUS:
CHÓR:
E, G#, A, Am
E, G#, A, Am
Takes me to a distant place and time
Zabiera mnie w odległe miejsce i czas
this is not the first time I have pined.
to nie pierwszy raz, kiedy tęsknię.
Puts me in a distant state of mind,
Wprawia mnie w odległy stan umysłu,
this is not the first time I have pined,
to nie pierwszy raz, kiedy tęsknię,
I pine away.
Odradzam się.
I love the older people,
Kocham starszych ludzi,
they seem to live in a world of simple life
zdają się żyć w świecie prostego życia
where simple pleasures still belong.
gdzie nadal należą proste przyjemności.
Years past, they contemplated
Zastanawiali się nad minionymi latami
how the world was less complicated
jak świat był mniej skomplikowany
years before they came along.
lata zanim się pojawili.
Takes me to a distant place and time
Zabiera mnie w odległe miejsce i czas
this is not the first time I have pined.
to nie pierwszy raz, kiedy tęsknię.
Puts me in a distant state of mind,
Wprawia mnie w odległy stan umysłu,
this is not the first time I have pined,
to nie pierwszy raz, kiedy tęsknię,
I pine after my home, the yard
Tęsknię za domem, podwórkiem
the olden days, the faraway
dawne czasy, odległe
the stars that rain over it all
gwiazdy, które spadają na to wszystko
I pine away...
usycham...
Lying around devoting
Leżenie i oddanie
time to watching the stars exploding
czas oglądać eksplodujące gwiazdy
into space one by one.
w przestrzeń jeden po drugim.
Takes me to a distant place and time
Zabiera mnie w odległe miejsce i czas
this is not the first time I have pined.
to nie pierwszy raz, kiedy tęsknię.
Puts me in a distant state of mind,
Wprawia mnie w odległy stan umysłu,
this is not the first time I have pined,
to nie pierwszy raz, kiedy tęsknię,
I pine away.
Odradzam się.
E, G#, A, Am
E, G#, A, Am
E, G#, A
E, G#, A