Rippy the Gator Songtekst Nederlandse Vertaling

Billy and his family went on a holiday
Billy en zijn gezin gingen op vakantie
They went down to Florida to laugh and dance and play
Ze gingen naar Florida om te lachen, dansen en spelen
Bill went in for a swim, he didn't see the harm
Bill ging zwemmen, hij zag het kwaad niet
But when he came back out again, he was short an arm
Maar toen hij weer naar buiten kwam, had hij een korte arm
'Cause Rippy the Gator went chomp, chomp, chomp!
Omdat Rippy de Gator ging chomp, chomp, chomp!
Rippy the Gator went chomp, chomp, chomp!
Rippy de Gator ging chomp, chomp, chomp!
Passing the time by ending children's lives
De tijd doden door het leven van kinderen te beëindigen
Down in the bottom of the swamp, swamp, swamp!
Beneden op de bodem van het moeras, moeras, moeras!
Billy and his father went out to play some catch
Billy en zijn vader gingen eropuit om wat vis te spelen
But Billy missed the pass because his arm was unattached
Maar Billy miste de pas omdat zijn arm los zat
The ball flew past his shoulder and it rolled into the swamp
De bal vloog langs zijn schouder en rolde het moeras in
When he went wading after it his leg became a stump
Toen hij er achteraan ging waden, werd zijn been een stomp
'Cause Rippy the Gator went chomp, chomp, chomp!
Omdat Rippy de Gator ging chomp, chomp, chomp!
Rippy the Gator went chomp, chomp, chomp!
Rippy de Gator ging chomp, chomp, chomp!
Passing the time by ending children's lives
De tijd doden door het leven van kinderen te beëindigen
Down in the bottom of the swamp, swamp, swamp!
Beneden op de bodem van het moeras, moeras, moeras!
Billy and his father joined a three-legged race
Billy en zijn vader deden mee aan een driebenige race
They were tearing up the field, no one could keep the pace
Ze verscheurden het veld, niemand kon het tempo bijhouden
But Billy tripped and did a flip and landed in the muck
Maar Billy struikelde, maakte een salto en belandde in de modder
He was running out of limbs and also out of luck
Hij had bijna geen ledematen meer en ook pech
'Cause Rippy the Gator went chomp, chomp, chomp!
Omdat Rippy de Gator ging chomp, chomp, chomp!
Rippy the Gator went chomp, chomp, chomp!
Rippy de Gator ging chomp, chomp, chomp!
Passing the time by ending children's lives
De tijd doden door het leven van kinderen te beëindigen
Down in the bottom of the swamp, swamp, swamp!
Beneden op de bodem van het moeras, moeras, moeras!
Billy was all dirty, he really had to wash
Billy was helemaal vies, hij moest zich echt wassen
But he couldn't use a towel 'cause his limbs had been gnawed off
Maar hij kon geen handdoek gebruiken omdat zijn ledematen waren afgeknaagd
He went into the water to get all clean and bright
Hij ging het water in om alles schoon en helder te krijgen
But when his bath was finished he was only half his height
Maar toen zijn bad klaar was, was hij nog maar half zo groot als hij
'Cause Rippy the Gator went chomp, chomp, chomp!
Omdat Rippy de Gator ging chomp, chomp, chomp!
Rippy the Gator went chomp, chomp, chomp!
Rippy de Gator ging chomp, chomp, chomp!
Passing the time by ending children's lives
De tijd doden door het leven van kinderen te beëindigen
Down in the bottom of the swamp, swamp, swamp!
Beneden op de bodem van het moeras, moeras, moeras!
Billy's father rolled his wheelchair up upon a hill
Billy's vader rolde zijn rolstoel een heuvel op
He wanted to put Bill where he would not get killed
Hij wilde Bill plaatsen waar hij niet vermoord zou worden
But he left him on a slope, and into the swamp he rolled
Maar hij liet hem op een helling achter, en het moeras in rolde hij
They dragged out his head but there was nothing left below
Ze trokken zijn hoofd eruit, maar beneden was niets meer over
'Cause Rippy the Gator went chomp, chomp, chomp!
Omdat Rippy de Gator ging chomp, chomp, chomp!
Rippy the Gator went chomp, chomp, chomp!
Rippy de Gator ging chomp, chomp, chomp!
Passing the time by ending children's lives
De tijd doden door het leven van kinderen te beëindigen
Down in the bottom of the swamp, swamp, swamp!
Beneden op de bodem van het moeras, moeras, moeras!
Passing the time by ending children's lives
De tijd doden door het leven van kinderen te beëindigen
Down in the bottom of the swamp, swamp, swamp!
Beneden op de bodem van het moeras, moeras, moeras!
___
___
~(|-_-|)~
~(|-_-|)~
Poiartist
Poiartiest