Rippy the Gator Versuri Traducere în Română

Billy and his family went on a holiday
Billy și familia lui au plecat într-o vacanță
They went down to Florida to laugh and dance and play
Au coborât în Florida să râdă, să danseze și să se joace
Bill went in for a swim, he didn't see the harm
Bill a intrat să înoate, nu a văzut răul
But when he came back out again, he was short an arm
Dar când s-a întors din nou, avea un braț scurt
'Cause Rippy the Gator went chomp, chomp, chomp!
Pentru că Rippy the Gator s-a înghițit!
Rippy the Gator went chomp, chomp, chomp!
Rippy the Gator s-a dus tomp, chomp, chomp!
Passing the time by ending children's lives
Trecerea timpului punând capăt vieții copiilor
Down in the bottom of the swamp, swamp, swamp!
Jos, în fundul mlaștinii, mlaștină, mlaștină!
Billy and his father went out to play some catch
Billy și tatăl lui au ieșit să joace ceva
But Billy missed the pass because his arm was unattached
Dar Billy a ratat trecerea pentru că brațul lui nu era atașat
The ball flew past his shoulder and it rolled into the swamp
Mingea a zburat pe lângă umărul lui și s-a rostogolit în mlaștină
When he went wading after it his leg became a stump
Când a plecat să vadă după ea, piciorul lui a devenit un ciot
'Cause Rippy the Gator went chomp, chomp, chomp!
Pentru că Rippy the Gator s-a înghițit!
Rippy the Gator went chomp, chomp, chomp!
Rippy the Gator s-a dus tomp, chomp, chomp!
Passing the time by ending children's lives
Trecerea timpului punând capăt vieții copiilor
Down in the bottom of the swamp, swamp, swamp!
Jos, în fundul mlaștinii, mlaștină, mlaștină!
Billy and his father joined a three-legged race
Billy și tatăl său s-au alăturat unei curse cu trei picioare
They were tearing up the field, no one could keep the pace
Rupeau terenul, nimeni nu putea ține ritmul
But Billy tripped and did a flip and landed in the muck
Dar Billy s-a împiedicat și a făcut o întoarcere și a aterizat în noroi
He was running out of limbs and also out of luck
Era fără membre și, de asemenea, fără noroc
'Cause Rippy the Gator went chomp, chomp, chomp!
Pentru că Rippy the Gator s-a înghițit!
Rippy the Gator went chomp, chomp, chomp!
Rippy the Gator s-a dus tomp, chomp, chomp!
Passing the time by ending children's lives
Trecerea timpului punând capăt vieții copiilor
Down in the bottom of the swamp, swamp, swamp!
Jos, în fundul mlaștinii, mlaștină, mlaștină!
Billy was all dirty, he really had to wash
Billy era tot murdar, chiar trebuia să se spele
But he couldn't use a towel 'cause his limbs had been gnawed off
Dar nu putea folosi un prosop pentru că i-au fost roade membrele
He went into the water to get all clean and bright
A intrat în apă pentru a deveni totul curat și luminos
But when his bath was finished he was only half his height
Dar când i s-a terminat baia, avea doar jumătate din înălțime
'Cause Rippy the Gator went chomp, chomp, chomp!
Pentru că Rippy the Gator s-a înghițit!
Rippy the Gator went chomp, chomp, chomp!
Rippy the Gator s-a dus tomp, chomp, chomp!
Passing the time by ending children's lives
Trecerea timpului punând capăt vieții copiilor
Down in the bottom of the swamp, swamp, swamp!
Jos, în fundul mlaștinii, mlaștină, mlaștină!
Billy's father rolled his wheelchair up upon a hill
Tatăl lui Billy și-a rostogolit scaunul cu rotile pe un deal
He wanted to put Bill where he would not get killed
Voia să-l pună pe Bill acolo unde nu va fi ucis
But he left him on a slope, and into the swamp he rolled
Dar l-a lăsat pe o pantă și s-a rostogolit în mlaștină
They dragged out his head but there was nothing left below
I-au târât capul, dar nu a mai rămas nimic dedesubt
'Cause Rippy the Gator went chomp, chomp, chomp!
Pentru că Rippy the Gator s-a înghițit!
Rippy the Gator went chomp, chomp, chomp!
Rippy the Gator s-a dus tomp, chomp, chomp!
Passing the time by ending children's lives
Trecerea timpului punând capăt vieții copiilor
Down in the bottom of the swamp, swamp, swamp!
Jos, în fundul mlaștinii, mlaștină, mlaștină!
Passing the time by ending children's lives
Trecerea timpului punând capăt vieții copiilor
Down in the bottom of the swamp, swamp, swamp!
Jos, în fundul mlaștinii, mlaștină, mlaștină!
___
___
~(|-_-|)~
~(|-_-|)~
Poiartist
Poiartist