Losing Streak كلمات أغنية ترجمة عربية

The Ataris
العتاري
Losing Streak
خط الخسارة
Blue Skies Broken Hearts
سماء زرقاء قلوب مكسورة
1999 Kung Fu Records
1999 تسجيلات الكونغ فو
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
مقدم بواسطة: paramore_fans@yahoo.com
Key: B
مفتاح: ب
Chords used:
الحبال المستخدمة:
Intro: B G#m E B F# F#(hold)
المقدمة: B G#m E B F# F# (عقد)
Verse 1:
الآية 1:
You only know what
أنت تعرف فقط ما
you've been taught
لقد تعلمت
You'll never stop
لن تتوقف أبدًا
til you get caught
حتى يتم القبض عليك
You control the future
أنت تتحكم في المستقبل
and it's looking bleak
وانها تبدو قاتمة
Seems like we're headed
يبدو أننا نتجه
for another losing streak
لسلسلة هزائم أخرى
And the fire's
والنار
burning bright
حرق مشرق
And still we act like
وما زلنا نتصرف مثل
everything's all right
كل شيء على ما يرام
I guess if we ignore it
أعتقد أننا إذا تجاهلنا ذلك
it'll probably go away
ربما سوف تختفي
If you believe that
إذا كنت تعتقد ذلك
bullshit please
هراء من فضلك
see exhibit a
انظر المعرض أ
Chorus 1:
الكورس 1:
Forget about friendship hey!
ننسى الصداقة مهلا!
Let's destroy the ene my
دعونا تدمير ene بلدي
Well if there's one
حسنا إذا كان هناك واحد
thing that I've learned
الشيء الذي تعلمته
F#(hold)
F # (عقد)
My enemies are just
أعدائي عادلون
as close to me
أقرب إلي
Post chorus: B F#/Bb B G#m Ebm G#m E B F#
ما بعد الجوقة: B F#/Bb B G#m Ebm G#m E B F#
Verse 2:
الآية 2:
You keep your
أنت تحافظ على الخاص بك
problems deep inside
مشاكل عميقة في الداخل
You always play that
أنت دائما تلعب ذلك
game of run and hide
لعبة الركض والاختباء
Even though they told
رغم أنهم قالوا
you to see is to believe
أن ترى هو أن تصدق
It didn't take you long
لم يأخذ منك وقتا طويلا
to know that looks
لمعرفة ذلك المظهر
they can deceive
يمكنهم الخداع
Chorus 2:
الكورس 2:
Don't give up fighting
لا تتخلى عن القتال
til nothing else
حتى لا شيء آخر
stands in your way
يقف في طريقك
Don't give up talking
لا تتخلى عن الحديث
until there's
حتى هناك
nothing left to say
لم يبق شيء ليقوله
But no matter what you do
ولكن بغض النظر عما تفعله
F#(hold)
F # (عقد)
Don't ever compromise
لا تتنازل أبدًا
what you believe
ما تعتقده
Don't ever compromise
لا تتنازل أبدًا
what you believe
ما تعتقده
Don't ever compromise
لا تتنازل أبدًا
F# B(hold)
F # ب (عقد)
what you believe
ما تعتقده