A Gift for Melody Anne Letras Tradução em Português

A GIFT FOR MELODY ANNE - The Avett Brothers
UM PRESENTE PARA MELODY ANNE - Os Irmãos Avett
Email: macheeoo@yahoo.com
E-mail: macheeoo@yahoo.com
I want to get back, I want to get square
Eu quero voltar, eu quero me acertar
I want to get back all the hopes and the dreams that I had
Quero recuperar todas as esperanças e sonhos que tive
That the good lord above us can't spare
Que o bom senhor acima de nós não pode dispensar
Like that actor said I don't want to lose heart
Como aquele ator disse, eu não quero desanimar
I don't want to get beat beat down by the big big world
Eu não quero ser derrotado pelo grande mundo
Or quit before I even start
Ou desistir antes mesmo de começar
Lord I just want my life to be true
Senhor, eu só quero que minha vida seja verdadeira
And I just want my heart to be true
E eu só quero que meu coração seja verdadeiro
And I just want my words to be true
E eu só quero que minhas palavras sejam verdadeiras
I want my soul to feel brand new
Eu quero que minha alma se sinta nova
I want to hold hands yeah, Yeah and I want make love
Eu quero dar as mãos, sim, sim, e quero fazer amor
I want to keep running all day and and all night
Eu quero continuar correndo o dia todo e a noite toda
Even when my mind tells my body that's enough
Mesmo quando minha mente diz ao meu corpo que isso é o suficiente
And I want to stand up yeah and I want to stand tall
E eu quero me levantar, sim, e eu quero me levantar
If I ever have a son, if I ever have a daughter
Se algum dia eu tiver um filho, se algum dia eu tiver uma filha
I don't want to tell them that I didn't give my all
Eu não quero dizer a eles que não dei tudo de mim
And I just want my life to be true
E eu só quero que minha vida seja verdadeira
I just want my heart to be true
Eu só quero que meu coração seja verdadeiro
I just want my words to be true
Eu só quero que minhas palavras sejam verdadeiras
I want my soul to feel brand brand new
Eu quero que minha alma se sinta nova
Like a fresh coat of paint
Como uma nova camada de tinta
We can make it anything but blue
Podemos fazer tudo menos azul
Anything but blue
Qualquer coisa menos azul
Now when your dreams start saying I can't come true
Agora, quando seus sonhos começarem a dizer que não posso me tornar realidade
You'd be better off without me
Você estaria melhor sem mim
Don't let em go, don't let em go
Não os deixe ir, não os deixe ir
I don't want to go broke, not from one bad deal
Eu não quero falir, não por causa de um mau negócio
I don't want to be up all night crying in my hands
Eu não quero ficar acordado a noite toda chorando em minhas mãos
For a girl that isn't even real
Para uma garota que nem é real
Lord I just want my life to be true
Senhor, eu só quero que minha vida seja verdadeira
And I just want my heart to be true
E eu só quero que meu coração seja verdadeiro
And I just want my words to be true
E eu só quero que minhas palavras sejam verdadeiras
And I just want my song to be true
E eu só quero que minha música seja verdadeira
And I just want my heart to be true
E eu só quero que meu coração seja verdadeiro
And I just want my life to be true
E eu só quero que minha vida seja verdadeira
And I just want my words to be true
E eu só quero que minhas palavras sejam verdadeiras
And I just want my heart to be true
E eu só quero que meu coração seja verdadeiro
And I just want my life to be true
E eu só quero que minha vida seja verdadeira
And I just want my song to be true
E eu só quero que minha música seja verdadeira
And I just want my life to be true
E eu só quero que minha vida seja verdadeira
I want my soul to feel brand new
Eu quero que minha alma se sinta nova
I want my soul to feel brand new
Eu quero que minha alma se sinta nova