At the Beach Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Bracia Avett – Na plaży
The Avett Brothers - At the Beach tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.
Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst
At The Beach- The Avett Brothers
Na plaży – bracia Avett
You'll have to listen to the song to get the timing and transitions down, but here it is.
Będziesz musiał przesłuchać piosenkę, aby zmniejszyć synchronizację i przejścia, ale oto jest.
Intro: B C F# G
Wprowadzenie: B C F# G
I know that you're smiling, baby, I don't even need to see your face
Wiem, że się uśmiechasz, kochanie, nawet nie muszę widzieć twojej twarzy
Sunset at the shoreline, we are laughing, breaking up, just like the waves
Zachód słońca na linii brzegowej, śmiejemy się, rozbijamy jak fale
Are you feeling, feeling, feeling like I'm, feeling like I'm
Czy czujesz, czujesz, czujesz jak ja, czujesz się jak ja
Floating, floating, up above that big blue ocean
Unosząc się, unosząc się nad tym wielkim, błękitnym oceanem
Sand beneath our feet, big blue sky above our heads, no need to keep
Piasek pod stopami, wielkie błękitne niebo nad naszymi głowami, których nie trzeba trzymać
Stressing from our everyday life, on our minds,
Stres z naszego codziennego życia, na naszych umysłach,
C (palm mute)
C (wyciszenie dłoni)
We have got to leave all that behind
Musimy to wszystko zostawić za sobą
Well, I have got a sister, and she has got a baby, with brand new eyes
Cóż, mam siostrę, a ona ma dziecko z zupełnie nowymi oczami
And her daddy is an engineer, and they just took her to the sea for, the first time
A jej tata jest inżynierem i właśnie zabrali ją po raz pierwszy nad morze
Now they're under, under, underneath a big umbrella
Teraz są pod, pod, pod wielkim parasolem
Summer, summer, summer time to help us forget, nine to fives
Lato, lato, czas letni, który pomoże nam zapomnieć, od dziewiątej do piątej
We have got to leave all that behind
Musimy to wszystko zostawić za sobą
Solo chords: C G Am D
Akordy solowe: C G Am D
I have, worries, to give to the sea
Mam zmartwienia do oddania morzu
We can, walk dear, the pier is farther than it seems
Możemy iść kochanie, molo jest dalej niż się wydaje
Midnight at the shoreline, fireworks above us, a screaming bloom
Północ na linii brzegowej, nad nami fajerwerki, wrzeszczący kwiat
They're sent by some teenager, and kid whoever you are, I am thanking you
Przysłał je jakiś nastolatek i dzieciaku, kimkolwiek jesteś, dziękuję ci
Now we're dancing, dancing, dancing with no music
Teraz tańczymy, tańczymy, tańczymy bez muzyki
What is happening, happening, happening and no feelings
Co się dzieje, dzieje się, dzieje się i żadnych uczuć
Except this is right
Chyba, że to prawda
We just had to leave all that behind
Po prostu musieliśmy to wszystko zostawić za sobą
Enjoy!
Ciesz się!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
