At the Beach Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

At The Beach- The Avett Brothers
Sahilde - Avett Kardeşler
You'll have to listen to the song to get the timing and transitions down, but here it is.
Zamanlamayı ve geçişleri daha iyi anlamak için şarkıyı dinlemeniz gerekecek, ama işte burada.
Intro: B C F# G
Giriş: B C F# G
I know that you're smiling, baby, I don't even need to see your face
Gülümsediğini biliyorum bebeğim, yüzünü görmeme bile gerek yok
Sunset at the shoreline, we are laughing, breaking up, just like the waves
Sahilde gün batımı, dalgalar gibi gülüyoruz, ayrılıyoruz
Are you feeling, feeling, feeling like I'm, feeling like I'm
Hissediyor musun, hissediyor musun, benim gibi hissediyor musun, benim gibi hissediyor musun?
Floating, floating, up above that big blue ocean
O büyük mavi okyanusun üzerinde yüzüyor, yüzüyor
Sand beneath our feet, big blue sky above our heads, no need to keep
Ayaklarımızın altında kum, başımızın üstünde büyük mavi gökyüzü, saklamaya gerek yok
Stressing from our everyday life, on our minds,
Günlük hayatımızdan, aklımıza gelen stresler,
C (palm mute)
C (avuç içi sessiz)
We have got to leave all that behind
Bütün bunları geride bırakmalıyız
Well, I have got a sister, and she has got a baby, with brand new eyes
Bir kız kardeşim var ve onun da yepyeni gözlere sahip bir bebeği var.
And her daddy is an engineer, and they just took her to the sea for, the first time
Babası da mühendis ve onu ilk kez denize götürdüler
Now they're under, under, underneath a big umbrella
Şimdi büyük bir şemsiyenin altındalar, altındalar, altındalar
Summer, summer, summer time to help us forget, nine to fives
Yaz, yaz, yaz saati unutmamıza yardım edecek, dokuzdan beşe
We have got to leave all that behind
Bütün bunları geride bırakmalıyız
Solo chords: C G Am D
Solo akorlar: C G Am D
I have, worries, to give to the sea
Denize verecek endişelerim var
We can, walk dear, the pier is farther than it seems
Yürüyebiliriz canım, iskele göründüğünden daha uzak
Midnight at the shoreline, fireworks above us, a screaming bloom
Kıyı şeridinde gece yarısı, üstümüzde havai fişekler, çığlık atan bir çiçek
They're sent by some teenager, and kid whoever you are, I am thanking you
Bunlar bir genç tarafından gönderildi ve her kimsen çocuk, sana teşekkür ediyorum
Now we're dancing, dancing, dancing with no music
Şimdi müziksiz dans ediyoruz, dans ediyoruz, dans ediyoruz
What is happening, happening, happening and no feelings
Ne oluyor, oluyor, oluyor ve hiçbir duygu yok
Except this is right
Bunun dışında doğru
We just had to leave all that behind
Bütün bunları geride bırakmamız gerekiyordu
Enjoy!
Tadını çıkarın!