Down With the Shine Songtekst Nederlandse Vertaling

I haven't been able to find chords online that actually work for this song, so I
Ik heb online geen akkoorden kunnen vinden die echt werken voor dit nummer, dus ik
figured it out on my own. Here's what I came up with :)
heb het zelf bedacht. Hier is wat ik bedacht heb :)
Release date: September 11, 2012
Releasedatum: 11 september 2012
Label: Universal Republic Records
Label: Universal Republic Records
CHORUS:
CHORUS:
Down with the shine, the perfect shine
Weg met de glans, de perfecte glans
That poisons the well, and ruins my mind
Dat vergiftigt de put en ruïneert mijn geest
I get took for a ride every time
Ik word iedere keer meegenomen voor een ritje
Down with the glistening shine
Weg met de glinsterende glans
VERSE 1:
VERS 1:
It's in with the new, and out with the old
Het is erin met het nieuwe, en eruit met het oude
Out with the warm, and in comes the cold
De warmte eruit, en de kou komt binnen
It's the most predictable story told:
Het is het meest voorspelbare verhaal dat wordt verteld:
In with the young, out with the old
In met de jongeren, uit met de ouderen
CHORUS:
CHORUS:
Down with the shine, the perfect shine
Weg met de glans, de perfecte glans
That poisons the well, and ruins my mind
Dat vergiftigt de put en ruïneert mijn geest
I get took for a ride every time
Ik word iedere keer meegenomen voor een ritje
Down with the glistening shine
Weg met de glinsterende glans
VERSE 2:
VERS 2:
A belly full of high dollar wines
Een buik vol dure wijnen
A fat hand, a fat wallet too
Een dikke hand, en ook een dikke portemonnee
Things change and get strange with the movement of time
Dingen veranderen en worden vreemd naarmate de tijd vordert
It's happening right now to you
Het gebeurt nu met jou
CHORUS:
CHORUS:
Down with the shine, the perfect shine
Weg met de glans, de perfecte glans
That poisons the well, and ruins my mind
Dat vergiftigt de put en ruïneert mijn geest
I get took for a ride every time
Ik word iedere keer meegenomen voor een ritje
Down with the glistening shine
Weg met de glinsterende glans
BRIDGE:
BRUG:
It's a real bad time to bring up the truth
Het is een heel slecht moment om de waarheid ter sprake te brengen
Though we searched, we found no fountain of youth
Hoewel we zochten, vonden we geen bron van jeugd
Not in Spain, nowhere near
Niet in Spanje, nergens in de buurt
Anywhere close to here
Ergens hier in de buurt
VERSE 3:
VERS 3:
There's nothing good, because nothing lasts
Er is niets goeds, omdat niets blijvend is
And all that comes here, it comes here to pass
En alles wat hier komt, komt hier voorbij
I would voice my pain, but the change wouldn't last
Ik zou mijn pijn uiten, maar de verandering zou niet blijvend zijn
All that comes, comes here to pass
Alles wat komt, komt hier voorbij
CHORUS:
CHORUS:
Down with the shine, the perfect shine
Weg met de glans, de perfecte glans
That poisons the well, and ruins my mind
Dat vergiftigt de put en ruïneert mijn geest
I get took for a ride every time
Ik word iedere keer meegenomen voor een ritje
Down with the glistening shine
Weg met de glinsterende glans
I get took for a ride every time
Ik word iedere keer meegenomen voor een ritje
Down with the glistening shine
Weg met de glinsterende glans
Enjoy!
Geniet ervan!