Fisher Road to Hollywood كلمات أغنية ترجمة عربية

(Verse 1)
(الآية 1)
Regret for every step I took
ندمت على كل خطوة قمت بها
From Fisher Road to Hollywood
من طريق فيشر إلى هوليوود
Feelin' bad and actin' good
أشعر بالسوء وأتصرف بشكل جيد
Never was content
لم يكن راضيا أبدا
It was hostel moves and hotel rooms
لقد كانت حركات النزل وغرف الفنادق
Watch my friends promote their dooms
شاهد أصدقائي وهم يروجون لمصيرهم
From Pontiac to Newport News
من بونتياك إلى نيوبورت نيوز
Nothin' made much sense
لا شيء كان له معنى كبير
And I had to leave a few behind
وكان علي أن أترك القليل ورائي
When they replaced the apple wine
عندما استبدلوا نبيذ التفاح
With cocaine and codeine pills
مع حبوب الكوكايين والكوديين
I knew I was done
كنت أعلم أنني انتهيت
And I didn't really say goodbye
وأنا لم أقل وداعا حقا
They'll walk their path and I'll walk mine
سوف يسيرون في طريقهم وسأسير في طريقي
I will find other ways
سأجد طرقًا أخرى
To tear my body down
لتمزيق جسدي
(Chorus)
(جوقة)
I am staying here with you
أنا أبقى هنا معك
I've done all I know to do
لقد فعلت كل ما أعرف القيام به
They say "stand up straight and take your eyes
يقولون "قف بشكل مستقيم وخذ بعينيك
Off the wooden floor"
من على الأرضية الخشبية"
No, I didn't find what I was looking for
لا، لم أجد ما كنت أبحث عنه
Still I had to go
لا يزال علي أن أذهب
From Fisher Road to Hollywood
من طريق فيشر إلى هوليوود
Still I had to go
لا يزال علي أن أذهب
From Fisher Road to Hollywood
من طريق فيشر إلى هوليوود
(Verse)
(الآية)
They taught some bigger words to me
لقد علموني بعض الكلمات الأكبر
At the university
في الجامعة
Only it's a curse to speak
فقط انها لعنة في الكلام
Without some regard
دون بعض الاعتبار
For the ones I'm talking to
بالنسبة لأولئك الذين أتحدث معهم
Do I sound like a friend to you
هل أبدو كصديق لك؟
Do we even speak the same
هل نتحدث حتى نفس الشيء
Language anymore
اللغة بعد الآن
(Chorus)
(جوقة)
I am staying here with you
أنا أبقى هنا معك
I've done all I know to do
لقد فعلت كل ما أعرف القيام به
They say "stand up straight and take your eyes
يقولون "قف بشكل مستقيم وخذ بعينيك
Off the ballroom floor"
خارج قاعة الرقص"
No, I didn't find what I was looking for
لا، لم أجد ما كنت أبحث عنه
Still I had to go
لا يزال علي أن أذهب
From Fisher Road to Hollywood
من طريق فيشر إلى هوليوود
Still I had to go
لا يزال علي أن أذهب
From Fisher Road to Hollywood
من طريق فيشر إلى هوليوود
Still I had to go....
وما زال علي أن أذهب....