Fisher Road to Hollywood Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

(Verse 1)
(Ayet 1)
Regret for every step I took
Attığım her adıma pişmanım
From Fisher Road to Hollywood
Fisher Road'dan Hollywood'a
Feelin' bad and actin' good
Kötü hissediyorum ve iyi davranıyorum
Never was content
Hiçbir zaman içerik olmadı
It was hostel moves and hotel rooms
Pansiyon hareketleri ve otel odalarıydı
Watch my friends promote their dooms
Arkadaşlarımın kendi felaketlerini tanıtmalarını izle
From Pontiac to Newport News
Pontiac'tan Newport News'e
Nothin' made much sense
Hiçbir şey pek mantıklı gelmedi
And I had to leave a few behind
Ve birkaçını geride bırakmak zorunda kaldım
When they replaced the apple wine
Elma şarabını değiştirdikleri zaman
With cocaine and codeine pills
Kokain ve kodein haplarıyla
I knew I was done
Bittiğimi biliyordum
And I didn't really say goodbye
Ve gerçekten veda etmedim
They'll walk their path and I'll walk mine
Onlar kendi yollarında yürüyecekler ve ben de kendi yolumda yürüyeceğim
I will find other ways
Başka yollar bulacağım
To tear my body down
Vücudumu parçalamak için
(Chorus)
(Koro)
I am staying here with you
burada seninle kalıyorum
I've done all I know to do
Yapmayı bildiğim her şeyi yaptım
They say "stand up straight and take your eyes
"Dik dur ve gözlerini al" diyorlar
Off the wooden floor"
Ahşap zeminin dışında"
No, I didn't find what I was looking for
Hayır aradığımı bulamadım
Still I had to go
Yine de gitmem gerekiyordu
From Fisher Road to Hollywood
Fisher Road'dan Hollywood'a
Still I had to go
Yine de gitmem gerekiyordu
From Fisher Road to Hollywood
Fisher Road'dan Hollywood'a
(Verse)
(Ayet)
They taught some bigger words to me
Bana daha büyük kelimeler öğrettiler
At the university
Üniversitede
Only it's a curse to speak
Sadece konuşmak bir lanettir
Without some regard
Biraz dikkate almadan
For the ones I'm talking to
Konuştuğum kişiler için
Do I sound like a friend to you
Sana bir arkadaş gibi mi geliyorum?
Do we even speak the same
Aynı şeyi mi konuşuyoruz?
Language anymore
Artık dil
(Chorus)
(Koro)
I am staying here with you
burada seninle kalıyorum
I've done all I know to do
Yapmayı bildiğim her şeyi yaptım
They say "stand up straight and take your eyes
"Dik dur ve gözlerini al" diyorlar
Off the ballroom floor"
Balo salonu zemininin dışında"
No, I didn't find what I was looking for
Hayır aradığımı bulamadım
Still I had to go
Yine de gitmem gerekiyordu
From Fisher Road to Hollywood
Fisher Road'dan Hollywood'a
Still I had to go
Yine de gitmem gerekiyordu
From Fisher Road to Hollywood
Fisher Road'dan Hollywood'a
Still I had to go....
Yine de gitmem gerekiyordu...